MINUTTER SIDEN - oversættelse til Spansk

• minutos desde
• minutes ago

Eksempler på brug af Minutter siden på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ved ambulancens ankomst er der gået 1 time og 7 minutter siden der blev ringet 112.
La duración del rescate ha sido de una hora y tres minutos desde que el 112 ha atendido la llamada.

håber at der er gået ti minutter siden man sidst kiggede.
a penas han pasado ni diez minutos desde tu último vistazo.

Tal over hver tidslinje angiver tiden i minutter siden starten af den første gas levering.
Los números encima de cada línea de tiempo indican el tiempo en minutos desde el inicio de la primera entrega de gas.

Som generalsekretæren skrev i Parlamentets gæstebog for nogle minutter siden, er vi naturlige allierede,
Como usted escribió hace unos minutos en el libro de oro del Parlamento Europeo,

Det er ifølge en rapport for fem minutter siden fra politiet i Washington D.C.
Esto es según un informe hace unos pocos minutos del Departamento de Policía de Washington DC a todos sus oficiales.

der er gået mere end tre minutter siden forrige gang applikationen blev inaktiv.
han pasado más de tres minutos desde el momento en que la aplicación pasó al estado inactivo.

Don't worry! Jeg har set hende køre forbi mit hus et par minutter siden med den gamle dame.
No se preocupe, vi a las dos damas pasar por mi casa hace unos minutos.

Af at lytte til dem… ville jeg være død for 10 minutter siden.
¡De acuerdo a ellos… tendría que morir 10 minutos luego de llegar aquí!

Hun skævede til sit ur. Det var allerede 20 minutter siden han skulle havde været der.
Miró el reloj pulsera: debían haber pasado más de veinte minutos desde que se había ido.

antallet af minutter siden den sidste fjerdedel time er lød.
el número de minutos desde el último cuarto de hora se suenan.

hun lavede nummer to og 76 minutter siden, hun fik mad.
y 76 minutos desde que comió.

Hvis det har været længere end 15 minutter siden du startede dit måltid,
Si han pasado más de 15 minutos desde que comenzó su comida,

er en togtur gjort til Warnemünde hurtigt, 20 minutter siden hendes højre på vandet
un viaje en tren se hace a Warnemünde rápidamente, a 20 minutos desde su derecha en el agua

Kunne ikke slettes Proxy Synkroniserede bogmærker Har undermenu Vis i mappe minutter siden Hvis du vil tilføje en bruger,
No se puede eliminar"$1": $2 Proxy Marcadores sincronizados Tiene un submenú Mostrar en carpeta Hace minutos Para agregar un usuario,

Jeg synes, at Parlamentet skal vide, at den britiske premierminister, John Major, for blot nogle få minutter siden i Underhuset som svar på et spørgsmål om beretningen fra undersøgelsesudvalget,
He pensado que esta Asamblea debía saber que hace escasos minutos, el Primer Ministro británico, John Major,

Der er gået 25 minutter, siden vi hørte om det.
Pasaron 25 minutos desde que dieron la noticia.

Sidst opdateret: 1 min siden.
Última actualización: 1 hace min.

Der er gået 18 timer og 45 minutter, siden symptomerne begyndte.
Han pasado 18 horas y 45 minutos desde que comenzaron los síntomas.

Alarmen har bippet hvert andet minut, siden Tommy har været savnet.
Esa alarma, ha estado sonando cada dos minutos desde que Tommy desapareció.

Eller meter pr. minut siden den seneste nulstilling.
Metros por minuto desde la ltima puesta a cero.