MINUTTET - oversættelse til Spansk

• minuto
• minutos

Eksempler på brug af Minuttet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun begyndte lige på minuttet.
Empezó en un solo momento.

Formålet med dybe vejrtrækninger er at indånde 10 gange i minuttet.
Nuestro objetivo con la respiración profunda, es hacerlo 10 veces en un minuto.

Den kan slå op til 40 bier ihjel i minuttet.
Tienen el poder de terminar hasta con 40 abejas en un minuto.

Dukkede op på minuttet.
Apareció en el minuto.

Det kunne fylde 5 olympiske svømmebassiner i minuttet.
¡Pueden llenar una Piscina olímPica Por segundo!

Men Italien svarede igen minuttet efter.
Sin embargo, Australia respondió un minuto después.

I dag oprettes omkring 380 nye hjemmesider i minuttet verden over.
Actualmente, se crean aproximadamente 300 sitios web por minuto en todo el mundo.

Det er altså relativt nemt at finde små lån på minuttet.
En realidad, es fácil obtener el pequeño préstamo a toda hora.

Det tager 20 minuttet at nå ind til Barcelonas centrum med offentlig transport.
El centro de Barcelona se encuentra a 20 minutos en transporte público.

Du kan endda spore den op til minuttet den ankommer.
Incluso puede realizar un seguimiento del mismo hasta un minuto antes de que llegue.

Det er en mand hvert minuttet.
Es decir, uno cada minuto.

investering i Spanien i minuttet.
inversión en España en este momento.

( Det gennemsnitlige hjerte slår 60 til 100 gange i minuttet, hvilket svarer til omkring 52 millioner gange om året.).
(El corazón promedio late de 60 a 100 veces por minuto, lo que equivale a unos 52 millones de veces por año).

du ønsker en privat en på én knast sexshow så vil det være så lav som $0.99 cent i minuttet.
desea una privada en un show de sexo cam entonces será tan bajo como $0.99 centavos por minuto.

naturskønne bjerglandsbyer i minuttet.
pueblos de montaña escénicas en minutos.

Voksne trækker vejret mellem tolv og tyve gange i minuttet, mens nyfødte babyer trækker vejret mellem fyrre og tres gange i minuttet.
Un adulto respira entre doce y veinte veces por minuto, mientras que un bebé recién nacido respira entre cuarenta y sesenta veces por minuto.

vedligeholde de forudindstillede tærskelværdier i minuttet, max.
mantener los umbrales preestablecidos en cuestión de minutos, max.

der er udarbejdet i minuttet.
sabroso plato que se prepara en pocos minutos.

anbefales det at starte med en klasse rekreative gå 60-70 skridt i minuttet.
se recomienda comenzar con una clase recreativa caminar 60-70 pasos por minuto.

at kalibrere maskinen så meget som en gang i minuttet kan være nødvendig.
calibrando la máquina tanto como una vez al minuto puede ser necesario.