MODELLENS - oversættelse til Spansk

• modelo
• modelos

Eksempler på brug af Modellens på Dansk og deres oversættelser til Spansk

React Modellens ændringer vises ikke umiddelbart i visnings opdateringer,
Los cambios en el modelo no derivan inmediatamente en actualizaciones de vista,

Modellens CT er nu forsynet med spredte holdning datamærker på halsen- ligesom den oprindelige Hofner 1960s model.
El modelo de CT ahora está equipado con marcadores de posición de rayas en el mástil, al igual que el modelo original de los años 1960 Hofner.

De enheder, der er ansvarlige for modellens udformning og anvendelse, skal være funktionelt uafhængige af de enheder, der har ansvaret for forvaltningen af de enkelte investeringer.
Las unidades encargadas de diseñar y aplicar el modelo serán funcionalmente independientes de las unidades responsables de la gestión de las inversiones individuales.

Modellens synge Rihanna behov nogle fantastiske kjoler for hendes kommende koncert,
El modelo de canto Rihanna tiene algunos vestidos fabulosos para su próximo concierto,

Modellens Omega De Ville centrale Tourbillion tilføjer et strejf af modernitet til den helt klassiske tourbillion,
El modelo de Omega De Ville Tourbillion Central añade un toque de modernidad para el tourbillion totalmente clásico,

Når kliniske forsøg blev gjort på modellens evaluering, var resultaterne på enkelte fag bemærkelsesværdige.
Cuando se realizaron las pruebas clínicas sobre el modelo de evaluación, los resultados sobre temas individuales fueron notables.

Modellens faktorer vil have varierende betydning alt efter hvilken branche og produkter/services virksomheden udbyder.
Los factores de este modelo pueden variar en importancia de acuerdo a la industria y de los bienes que una empresa produzca.

Modellens deluxe repræsenterer god værdi til enten musiktjenester
El modelo deluxe representa buena relación para servicios de música

Classic modellen er en af vores mest populære modeller og dette skyldes modellens smukke aluminium skal.
Con una impresionante carcasa de aluminio pulido la memoria USB Classic es uno de nuestros modelos más populares.

Siden indførelsen af CCBM i januar 1999 har eurosystemet arbejdet på at forbedre modellens serviceniveau.
Desde que se implantó el MCBC en enero de 1999, el Eurosistema ha tratado de mejorar el nivel de servicios prestados por el modelo.

nye XC70 i Kina, som hurtigt forventes at indtage tredjepladsen i modellens salgsstatistik.
que previsiblemente ocupará el tercer lugar en las estadísticas de ventas del vehículo.

maleriet er en repræsentation af hele modellens krop.
la pintura es una representación del cuerpo de la modelo.

Gratis adgang til alle modellers videoer Gå til modellens profil og se nogle af hendes videoer helt gratis!
Acceso gratuito a los videos de las modelos¡Ve al perfil de la modelo y mira cualquier video gratis!

den ville være stabil nok til at holde til hele modellens vægt.
fuese lo suficientemente estable como para soportar el peso de todo el modelo.

flere, afhængigt af modellens størrelse) og måske nogle dekorative klistermærker til modellen..
dependiendo del tamaño del modelo) y, tal vez, calcomanías decorativas para el modelo.

Med den tredje generation af KIA Ceed er stavemåden af modellens navn ændret( tidligere hed den KIA cee'd), men ikke dets betydning.
En la tercera generación del Ceed, Kia ha cambiado la forma de escribir el modelo(previamente Kia cee'd) pero no su significado.

udseendet området til varmeafledning, og de kan også give plads til flere steder på modellens mangfoldighed. Fordele ved grafenmodul.
estas farolas reducen el área de disipación de calor, también pueden hacer espacio para más lugares en la diversidad del modelo.

Beskueren kommer på denne måde i øjenhøjde med majestæten, og modellens blik er omdrejningspunkt for hele billedfladen.
El espectador está de esta manera cara a cara con su majestad, y la mirada de la modelo es el eje de toda la obra.

Med den tredje generation af KIA Ceed er stavemåden af modellens navn ændret( tidligere hed den KIA cee'd), men ikke dets betydning.
La tercera generación del Kia Ceed vio cambiar la ortografía del nombre del modelo(anteriormente era el Kia cee'd) pero no su significado.

forventede o-cresol-indholds værdi og den kemiske referenceværdi for at bekræfte modellens pålidelighed.
el valor de referencia química para confirmar la fiabilidad del modelo.