MODSTANDERE - oversættelse til Spansk

• oponentes
• opositores
• adversarios
• rivales
• enemigos
• detractores
• contrarios
• se oponen
• contrincantes
• antagonistas

Eksempler på brug af Modstandere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Indsatsens virkelige modstandere.
Verdadera actividad de los opositores.

Undervurderede deres modstandere.
Subestimó a su oponente.

Narrede sine modstandere.
Engaña a tu oponente.

Nogle parlamentsmedlemmer erklærede sig derimod modstandere af selve princippet om en sådan beslutning.
Algunos, en cambio, se declararon contra el principio mismo de una tal resolución.

Målet er at ramme sine modstandere og føre sit hold til sejr.
Juega contra diferentes oponentes y llevar a tu equipo a la victoria.

Undervurderede deres modstandere.
Subestimó a su adversario.

Undervurdér aldrig dine modstandere.
Nunca subestimes a tu adversario.

Vi hader ikke nødvendigvis vore politiske modstandere.
No odiamos a nuestro oponente político.

Vi er ligeledes modstandere af Schengen og Europol,
Igualmente nos oponemos a Schengen y Europol,

Og hans modstandere, Zhan.
Y a su adversario, Zian.

Man vil beskylde lønarbejdets modstandere for at være de' rene fantaster'.
Los enemigos del trabajo serán acusados de fantasiosos.

Besejr dine modstandere i et udfordrende tennis turnering!
Derrota a tu oponente en un desafiante torneo!

Hvad vil der ske med Jesus' modstandere som ønsker at dræbe ham?
¿Qué les espera a los enemigos de Jesús que quieren matarlo?

Besejr dine modstandere ved at drikke for så hurtigt som du kan.
Derrota a tu oponente por el consumo de tan rápido como sea posible.

Desenvuélvete yderst vanskeligt at kæmpe stærke modstandere og blive helten i ZENONIA 5.
Desenvuélvete luchando contra oponentes fuertes sumamente difíciles y conviértete en el héroe de Zenonia 5.

Kritik af modstandere og medier.
Críticas a la oposición y los medios.

Du kan endda ophidse dine modstandere med forskellige fornærmelser og drillerier.
Además podrás liquidar a tu oponente con una ola de insultos y toda clase de burlas.

Undervurderede deres modstandere.
Había subestimado a su oponente.

Kampen modstandere fra hele verden og vinde titlen.
Lucha contra oponentes de todo el mundo y ganar el título.

Undervurderede deres modstandere.
Habían subestimado a su adversario.