MODULERENDE - oversættelse til Spansk

• modulación
• modular
• modulador
• modulante

Eksempler på brug af Modulerende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

det viste sig at producere modulerende virkninger på den kognitive funktion
producir efectos moduladores de la función cognitiva

hæmmende, modulerende), mekanisme, aktivering af lys bølgelængde
inhibitoria, modulatoria), mecanismo, activación por longitud

uventede opdagelse på mus, har foreslået, at modulerende receptorer i stresshormoner( især hormon corticotrophin)
los receptores de las hormonas del estrés en la modulación(en particular la hormona corticotropina) podría contrarrestar la

transcellulær transport bestemmes ved at undersøge ændringer i transport, når modulerende veje endocytose og transcytose.
el transporte transcelular se determina mediante el examen de los cambios en el transporte cuando la modulación de las vías de endocitosis y transcitosis.

4 scrambling og 4 QAM modulerende, 16 ASI i, 4 RF out) Oversigt FUTV4443A 16 i 1 mux-scrambling QAM Modulator er en højtydende og omkostningseffektiv ASI mux-scrambling QAM modulerende enhed seneste designet af FMUSER Compa.
4 4 QAM modulación, 16 ASI, 4 de salida de RF) Descripción general FUTV4443A 16 1 en mux-codificación QAM modulador es un dispositivo de alto rendimiento y rentable ASI mux-QAM modulación de codificación última diseñada por FMUSER Compa.

tager nogen form for hormon modulerende kosttilskud såsom anabolske steroider
está tomando cualquier tipo de suplementos de modulación de las hormonas, como esteroides anabolizantes

Fuldt modulerende ned til 25% af samlet kapacitet.
Completamente graduable a partir del 25% de la capacidad total.

Det er let at implementere trin( elektronisk styresystem) eller modulerende styring( mikroprocessor styreenhed).
Es fácil de implementar la etapa(sistema de control electrónico) o el control de modulación(unidad de control del microprocesador).

Flat Top PAM: Amplituden af hver puls er direkte proportional med modulerende signalamplitude på tidspunktet for puls forekomsten.
Flat Top PAM: la amplitud de cada pulso es directamente proporcional a la modulación de la amplitud de la señal en el momento de la ocurrencia del pulso.

Naturlig PAM: Amplituden af hver puls er direkte proportional med modulerende signalamplitude på tidspunktet for puls forekomsten.
PAM natural: la amplitud de cada pulso es directamente proporcional a la modulación de la amplitud de la señal en el momento de la ocurrencia del pulso.

FABLYN hører til den gruppe af ikke- hormonel medicin, der kaldes selektive østrogenreceptor- modulerende stoffer( SERM).
Pertenece a un grupo de medicamentos que se conocen como Moduladores Selectivos de Receptores Estrogénicos(SERM).

Hver enkelt byggeklods kan afgive et reaktivt, modulerende, monopolært energifelt til andre blokke,
Cada componente por separado, es capaz de proyectar un campo de fuerza reactivo, modulado y monopolar sobre otros bloques.

Når man på et statistisk niveau taler om eksterne, modulerende eller tredje variabler, så taler vi om de eksterne ting,
A nivel estadístico, cuando hablamos de variables moduladoras, externas o terceras variables, nos referimos al

Også er bemærkelsesværdig, at sådanne siRNA-loaded NPs kan bruges ikke blot for modulerende makrofag funktion,
También cabe destacar que estos NPs cargado de siRNA pueden utilizarse para modular la función de macrófagos,

blev tilsætte en eller to portioner af tørrede shiitake svampe sig at have en gavnlig, modulerende effekt på immunsystemet function.6 anden undersøgelse udført på mus fundet,
dos porciones de hongos shiitake secos tuvo un efecto benéfico de modulación en la función del sistema inmunológico6 Otro estudio realizado en ratones encontró

Formuleringen gør det muligt at afbalancere kappe idrolipico, modulerende sekreter.
La formulación permite equilibrar la idrolipico capa, la modulación de las secreciones.

Udgange for modulerende med eksterne kilder.
Salidas para modular con fuentes externas.

den ikke er modulerende.
L no es modular.

Nyttige for netop modulerende hastigheden af en kanal med en anden.
Útil para precisamente modulando la velocidad de un canal con otro.

Electric modulerende AFC styrer indgangsniveauet til at være 75dBμV-115dBμ med trin 1dB.
Eléctrica moduladora AFC controla el nivel de entrada a ser 75dBμV-115dBμ con el paso de 1dB.