MONTERINGER - oversættelse til Spansk

• montajes
• soportes
• monturas
• instalaciones
• fijaciones

Eksempler på brug af Monteringer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lige som ved alle reparationer, monteringer og afmonteringer gælder følgende:
Como con todas las reparaciones, montaje y desmontaje, aquí se aplica lo mismo:

Høj præcision gevindskårne og koniske stramme monteringer på værktøjerne. 2. Det kan beskyttes mod rustning for….
Alta precisión roscada y cónica monta firmemente en las herramientas. 2. Se puede.

Høj præcision gevindskårne og koniske stramme monteringer på værktøjerne. 2. Det kan beskyttes mod rustning for Cr-coated….
Alta precisión roscada y cónica monta firmemente en las herramientas. 2. Se puede proteger.

Hos Audi er omfanget af monteringer endda blevet fordoblet i løbet af de sidste fem år.
El volumen de equipamientos para Audi, incluso se ha duplicado en los últimos cinco años.

Hvis du vælger at sikkerhedskopiere monteringer, så kopierer du sdb1
Si incluye respaldos para montajes, estará respaldando el sdb1,

Vores avancerede produktionsudstyr betyder, at vi kan fremstille et bredt udvalg af monteringer til alle applikationer- fra enkle installationsmonteringer til flowmonteringer og indtrækkelige monteringer.
Nuestro equipo de fabricación de última generación nos permite producir una amplia gama de portasondas para todas las aplicaciones: desde sencillas cámaras de flujo hasta portasondas retráctiles.

du kan simulere kombinationer af monteringer.
para simular combinaciones de accesorios.

f. eks. når solen står lavt( monteringer på en vestvendt facade).
el sol está en posición baja,(por ejemplo, con la pérgola en una fachada oeste).

Under alle omstændigheder er det ikke optimeret montering til køretøj( for at finde monteringer på køretøjer, klik her).
En ningún caso se ha optimizado para el montaje del vehículo(para descubrir monta en los vehículos Haga clic aquí).

blev derfor udstyret med monteringer til kanoner, bomber og missiler.
por eso fueron proporcionados con pernios en los cañones, bombas y cohetes.

emballage af mikroelektroniske dyser fremkommer der mere krævende applikationer for kobber/ wolfram( WCu) metalmatrixkompositter( MMC'er) som monteringer og submuner til halvlederlaserdioder.
están surgiendo aplicaciones más exigentes para los compuestos de matriz de metal de cobre/ tungsteno(WCU) como soportes y subconjuntos para diodos láser semiconductores.

Nye monteringer kan allerede planlægges på en computer,
Las nuevas instalaciones ya se pueden planificar en un ordenador para

som det er rimløse og tredelt monteringer,” siger Richard Morgenthal,
al igual que los montajes sin montura y de tres piezas",

Vores navneskilte kommer med et udvalg af monteringer med nåle, klemmer
Nuestras placas identificativas se presentan con una opción de fijación con broche, clip

Den er også kompatibel med monteringer af typen PAD, ROLL og MAT.
cimientos estructurales, compatible con la instalación de PAD, ROLL y MATT.

leveres med en lang række forskellige monteringer, så du kan vedhæfte dem til styr,
vienen con una amplia gama de monturas diferentes para que puedas acoplarlas a los manillares,

kan du bruge mounts til level 40, samt monteringer til veteraner 50-m-niveau, kan du bruge objekter af høj kvalitet, op til den legendariske( 5 celler),
se puede utilizar se monta en el nivel 40, así como monturas para los veteranos 50 m nivel, puede utilizar los objetos de alta calidad,

tilbehør, monteringer, finansiering, vedligeholdelse….
accesorios, adornos, financiación, mantenimiento….

Søg efter tvingede monteringer således at hunnerne i stedet for de to normale årlinger har op til tre.
Búsqueda de montas forzadas para que las hembras, en vez de las dos crías por año habituales, tengan hasta tres.

/sys eftersom de ikke indeholder rigtige filer, og vi vil heller ikke kopiere monteringer( mounts).
no contienen verdaderos archivos de datos, ni tampoco deseamos respaldar puntos de montaje.