MUDRET - oversættelse til Spansk

• fangoso
• turbia
• embarrado
• barro
• lodosa
• enturbiar
• fangosa
• fangosas
• fangosos
• turbio
• embarradas

Eksempler på brug af Mudret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er en mørk og mudret vej, Mike.
Esa mierda lleva a la oscuridad y es un camino resbaladizo, Mike.

I virkeligheden er læring lidt mere mudret.
En realidad, la historia es un poquito más escolar.

Vi må håbe, at det ikke bliver så mudret næste år.
Espero que para el próximo año no nos quede tan deslucido.

Vladimir, bare fordi det er mudret.
cirilo con Vladimir simplemente es MyTяT.

I starten af koncerten var lyden lidt mudret, men det blev hurtigt ordnet.
El sonido al principio estuvo un poco alborotado, pero pronto se solucionó.

billedet virker mudret.
la imagen resulte borrosa.

Vesikler indeholder mudret sekretion.
Caractersticamente contienen grnulos secretorios.

Det var dødt og mudret.
Estaba muerto y mutilado.

På bunden af flasken bør ikke være flager, mudret sediment, hvilket kan indikere enten en kvalitativ ikke drikke, eller en overtrædelse af opbevaringsbetingelser.
En la parte inferior de la botella no debe ser escamas, sedimento fangoso, lo que puede indicar una cualitativa no beber, o una violación de las condiciones de almacenamiento.

Turen gik gennem tæt skov og mudret terræn, men efter en time opholdt Bertil på en lille clearing
El viaje fue a través de un denso bosque y el terreno fangoso, pero después de una hora permaneció Bertil en un pequeño claro

malingen nogle steder ser mudret og ujævn, betyder det,
en algunos lugares la pintura se ve turbia y desigual, que significa

få mudret kissel med en ubehagelig smag
obtendrás un kissel embarrado con un sabor y color poco atractivos,

Blid opvarmning af mørk eller mudret ametyst kan gøre dem lysere lilla,
Calentamiento suave de una amatista oscura o turbia aligera la púrpura, y puede reducir los

Urin farve er mudret, bliver det slimkonsistens,
Color de la orina es fangoso, se convierte en la mucosaconsistencia,

Labyrint- fisk, der er vant til at leve i mudret, rig på organisk materiale
Laberinto: pez, acostumbrado a vivir en barro, rico en materia orgánica

Således vil det være mudret og dækket med en anden lugt din egen.
De esta forma, quedará embarrado y cubierto de un olor diferente al suyo propio.

Han kan leve af ris alene Og mudret vand i flere uger
¡Puede sobrevivir con arroz con gusanos… y agua turbia durante semanas y soportar una miseria…

vandet nær kysten er altid mudret.
el agua cerca de la orilla siempre es fangoso.

forlod min hud udseende" mudret".
dejé mi piel con un aspecto"embarrado".

Brain øvelser bruges til at gøre mit sind føler sig træt og mudret.
Ejercicios para el cerebro que se utilizan para hacer que mi mente se siente cansado y fangoso.