MUGGEN - oversættelse til Spansk

• mohoso
• moho
• humedad
• rancio
• mohosa
• mohosos

Eksempler på brug af Muggen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Muggen lugt, fugt, mørke, ingen edderkopper.
Olor a moho, húmedo, oscuro, sin arañas.

Muggen? Jeg forstår.
Junto al basurero, entendido.

Muggen som altid.
Está tan enojada como siempre.

Muggen lugt er forårsaget af mikroorganismer,
El olor a humedad es causado por microorganismos,

Den smelt helt muggen, men du ikke har bemærket dem i lejligheden.
Se olía bastante a humedad, pero no los han notado en el apartamento.

Håndklæder var lidt muggen, fordi jeg hellere ville bringe min egen.
Las toallas eran un poco a humedad, porque prefiero llevar mi propia.

Værelset havde en muggen, næsten sur lugt.
La habitación tenía un olor a humedad, casi amargado.

Muggen og fugtig lugt i almindelighed.
Olor a humedad y olor en general.

Løse gulvfliser, muggen bestik i opvaskemaskinen osv.
Baldosas sueltas, cubiertos con moho en el lavavajillas.

Muggen, trangt, dårligt indrettede værelser
A humedad, estrecha, mal equipadas habitaciones

Nogle lugter muggen ved ankomsten, men hurtigt løst ved at lufte huset.
Algunos olores a humedad a la llegada, pero rápidamente resuelto por ventilar la casa.

Det var meget muggen, fordi der var kun et lille vindue til gården.
Era muy húmedas, ya que solo había una pequeña ventana al patio.

Du er muggen over det med Norman.
Lo que te molesta es lo que le hice a Norman.

Claire virkede lidt muggen.
Claire parece un poco… molesta.

Tror jeg er en smule muggen.
Creo que estoy un poco alterado.

Hun er vist lidt muggen på din far.
Yo diría que ella está un poco molesta con tú papá.

Jeg ved det ikke, men jeg er muggen.
No sé ustedes, pero yo estoy mamado.

lejligheden lugter lidt muggen.
la habitación huele un poco a rancio.

Du er mere en muggen dranker.
Eres más bien un borracho malhumorado.

Undskyld, jeg var så muggen i aften.
Perdón que estuviera tan irritante esta noche.