MULIGHED FOR AT UDDYBE - oversættelse til Spansk

• oportunidad de profundizar
• permite profundizar
• posibilidad de profundizar

Eksempler på brug af Mulighed for at uddybe på Dansk og deres oversættelser til Spansk

for hvem dette kursus giver mulighed for at uddybe deres viden og udvikle færdigheder inden for arkitektur.
para quienes este curso presenta la posibilidad de profundizar sus conocimientos y desarrollar habilidades en el campo de la arquitectura.

for hvem dette kursus giver mulighed for at uddybe deres viden og udvikle færdigheder inden for arkitektur.
para quienes este curso presenta la posibilidad de profundizar sus conocimientos y desarrollar habilidades en el campo de la Arquitectura.

Udstillingerne vil også give mulighed for at uddybe malerens liv og kunstneriske vej,
Las exposiciones también ofrecerán la oportunidad de profundizar en la vida y trayectoria artística del pintor,

overalt i verden, mulighed for at uddybe deres forretningsmæssige og tekniske økonomi færdigheder
de cualquier parte del mundo, la oportunidad de profundizar sus habilidades comerciales y financieras técnicas

kandidatuddannelsen i fysik giver dig mulighed for at uddybe din viden og engagere sig i banebrydende grundforskning.
el programa de Maestría en Física le da la oportunidad de profundizar sus conocimientos y participar en la investigación innovadora fundamental…[-].

Vores kurser giver også oversøiske lærere mulighed for at uddybe deres kendskab til det engelske sprog,
Nuestros cursos también ofrecen a los maestros en el extranjero la oportunidad de profundizar sus conocimientos del idioma Inglés,

På seminaret bliver der mulighed for at uddybe og udveksle synspunkter med over 80 repræsentanter for de organiserede civilsamfund i EU, Afrika, Caribien, Stillehavsområdet, Latinamerika,
Este seminario será la ocasión de profundizar en la reflexióncon más de 80 delegados que representarán a la sociedad civil organizada de la Unión Europea

kulturelle studier giver eleverne mulighed for at uddybe deres viden om klassisk
culturales de Oriente Medio ofrece a los estudiantes la oportunidad de profundizar sus conocimientos de la literatura

Og nu har du så muligheden for at uddybe.
Luego ya tendrás la oportunidad de ir profundizando.

Nu står vi over for denne nye opgave og vi har muligheden for at uddybe den bolivariske revolution
Ahora nos enfrentamos a esta tarea de nuevo y tenemos la posibilidad de profundizar la revolución Bolivariana

Gennem dette kursus har du muligheden for at uddybe og opleve de digitale designprocesser
A través de este curso, tiene la oportunidad de profundizar y experimentar los procesos de diseño digital

Det giver dig muligheden for at uddybe, udbedre mangler og vælge det, der virkelig er værd at scanne.
Esto te da la oportunidad de expandir, completar y seleccionar lo que realmente quieres escanear.

Jeg ser yderligere muligheder for at uddybe vores i forvejen tætte politiske dialog
Veo más oportunidades para profundizar nuestro ya cercano diálogo político

Kurset" Oplev dine Origins" sigter på at tilbyde efterkommere af italienske emigranter i udlandet muligheden for at uddybe det italienske sprog og kultur- det samme har deres….
El curso"Descubra sus orígenes" tiene como objetivo ofrecer a los descendientes de emigrantes italianos en el extranjero la oportunidad de profundizar en la lengua y la cultu….

for gennem Dem at give borgerne, muligheden for at uddybe emnerne i overensstemmelse med subsidiaritetsprincippet.
para darles, y a través de ustedes, a los ciudadanos, la posibilidad de profundizar los temas sobre la base del principio de la subsidiariedad.

der giver en bred vifte af muligheder for at uddybe og udvide dine evner…[-].
brindando una amplia gama de oportunidades para profundizar y ampliar sus habilidades…[-].

Kreativ skrivningskompetence er designet til studerende med fremragende skrivepotentiale, der ønsker muligheden for at uddybe deres litterære oplevelse og udvikle deres færdigheder til( 1)
La competencia de escritura creativa está diseñada para estudiantes con excelente potencial de escritura que desean la oportunidad de profundizar su experiencia literaria

Kurset" Oplev dine Origins" sigter på at tilbyde efterkommere af italienske emigranter i udlandet muligheden for at uddybe det italienske sprog
El curso"Descubra sus orígenes" tiene como objetivo ofrecer a los descendientes de emigrantes italianos en el extranjero la oportunidad de profundizar en la lengua y la cultura italianas,

Visuel kunstkompetence er designet til studerende, der ønsker muligheden for at uddybe deres oplevelse med visuel kommunikation
La competencia de Artes visuales está diseñada para estudiantes que desean la oportunidad de profundizar su experiencia con la comunicación visual

Dette udgør en enestående mulighed for at uddybe EU's Økonomiske
Esto representa una oportunidad para profundizar en la Unión Económica