OFFICE POWERPOINT - oversættelse til Spansk

• office powerpoint

Eksempler på brug af Office powerpoint på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det kan løse PowerPoint fil oprettet på forskellige udgaver af Microsoft Office PowerPoint applikationer, herunder PowerPoint 2010,
Se puede fijar archivo de PowerPoint creado en varias ediciones de las aplicaciones de Microsoft Office PowerPoint incluyendo PowerPoint 2010,

Hvis du gemmer præsentationen Office PowerPoint 2007 til en tidligere version af PowerPoint-filformat, kan formatering og funktioner,
Si guarda la presentación de Office PowerPoint 2007 a una versión anterior del formato de archivo de PowerPoint,

Gem en kopi af præsentationen Office PowerPoint 2007, og Gem derefter kopien som en PowerPoint 97-2003-fil.
guardar una copia de la presentación de Office PowerPoint 2007 y, a continuación, guarde la copia como un archivo de PowerPoint 97-2003.

brugerdefinerede dele af brugergrænsefladen, der ikke understøttes i tidligere versioner af PowerPoint end Office PowerPoint 2007, eller begge dele.
partes personalizadas de la interfaz de usuario que no se admiten en versiones de PowerPoint anteriores a Office PowerPoint 2007, o ambas.

knappen Microsoft Office PowerPoint Hjælp eller Microsoft Office Word Hjælp knappen.
botón de Ayuda de Microsoft Office PowerPoint o de botón de Ayuda de Microsoft Office Word.

Microsoft Office PowerPoint 2007 præsentationer, billeder
presentaciones de Microsoft Office PowerPoint 2007, imágenes,etcétera)

en Microsoft Office PowerPoint 2007 slide eller en Microsoft Office OneNote 2007 side.
una diapositiva de Microsoft Office PowerPoint 2007 o una página de Microsoft Office OneNote 2007.

Fordi Brugergrænsefladen Microsoft Fluent( båndet) i Office PowerPoint 2007 og PowerPoint 2010 er meget forskelligt fra menuerne og værktøjslinjerne i tidligere versioner af PowerPoint, vil eventuelle tilpasninger, der er foretaget i Office PowerPoint 2007 eller PowerPoint 2010, ikke være tilgængelige i tidligere versioner af PowerPoint..
Dado que la Interfaz de usuario de Microsoft Office Fluent de Office PowerPoint 2007 y PowerPoint 2010 es muy distinto de los menús y barras de herramientas de las versiones anteriores de PowerPoint, las personalizaciones realizadas en Office PowerPoint 2007 o PowerPoint 2010 no están disponibles en dichas versiones anteriores. En versiones anteriores de PowerPoint,.

Microsoft Office Outlook 2007, Microsoft Office PowerPoint 2007 eller Microsoft Office Word 2007 kan du oprette et hierarki
Microsoft Office Outlook 2007, Microsoft Office PowerPoint 2007 o Microsoft Office Word 2007,

Ud over de standardfaner, du ser på båndet, når du starter Office PowerPoint 2007, findes der to andre former for faner, som kun vises på brugergrænsefladen, når de kan bruges til den type opgave,
Además del conjunto estándar de fichas que se ve en la cinta de opciones cuando se inicia Office PowerPoint 2007, hay otras dos clases de fichas que aparecen solo en la interfaz

Hvis du vælger at beregne prisen på en fax, bruger Office PowerPoint 2007 en SSL-forbindelse( Secure Sockets Layer) til at sende dit registreringstoken,
Si decide calcular el precio de un fax, Office PowerPoint 2007 utilizará una conexión SSL(Capa de sockets seguros)

Fordi Brugergrænsefladen Microsoft Fluent( båndet) i Office PowerPoint 2007 og PowerPoint 2010 er meget forskelligt fra menuerne og værktøjslinjerne i tidligere versioner af PowerPoint, vil eventuelle tilpasninger, der er foretaget i Office PowerPoint 2007 eller PowerPoint 2010, ikke være tilgængelige i tidligere versioner af PowerPoint..
Como interfaz de usuario de Microsoft Office Fluent en Office PowerPoint 2007 y PowerPoint 2010 es muy diferente de los menús y barras de herramientas en versiones anteriores de PowerPoint, cualquier personalización que se haya realizado en Office PowerPoint 2007 o PowerPoint 2010 no estará disponible en versiones anteriores de PowerPoint..

Microsoft Office Excel 2003 og Microsoft Office PowerPoint 2003, og definere, hvem der har adgang til oplysningerne,
Microsoft Office Excel 2003 y Microsoft Office PowerPoint 2003 a través del submenú Permiso,

en Microsoft Office Excel 2007-projektmappe eller en Microsoft Office PowerPoint 2007-præsentation, der er gemt i et bibliotek på et Microsoft Office SharePoint Server 2007-websted, hvor en politik, der kræver indsættelse af en stregkode, gælder som en
un Microsoft Office Excel 2007 libro o una presentación de Microsoft Office PowerPoint 2007 que se guarda en una biblioteca en un sitio de Microsoft Office SharePoint Server 2007 donde está en vigor una directiva que requieren la inserción de un código de barras

Office PowerPoint 2007 henter følgende.
Office PowerPoint 2007 obtiene la siguiente información.

Microsoft Office PowerPoint Hjælp, som åbner ruden PowerPoint Hjælp.
Ayuda de Microsoft Office PowerPoint, que abre el panel Ayuda de PowerPoint..

Microsoft Office PowerPoint er en applikation udviklet af Microsoft.
Microsoft Office PowerPoint es una aplicación desarrollada por Microsoft.

Ligeledes præsentation filer vil blive anerkendt af MS Office PowerPoint.
Del mismo modo los archivos de presentación serán reconocidos por MS Office PowerPoint.

Office PowerPoint 2007 kan ikke afspille film med billedtekster eller undertekster.
Office PowerPoint 2007 no puede reproducir películas con títulos o subtítulos.

Dette er helt muligt med brug af Microsoft Office PowerPoint 2010.
Esto es bastante posible con el uso de Microsoft Office PowerPoint 2010.