OPERATIONAL - oversættelse til Spansk

• operacional
• operativo
• operativa
• operational
• operativos

Eksempler på brug af Operational på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Udover operational excellence, har Interxion også et dedikeret digitalt medie team,
Junto con su excelencia operativa, Interxion tiene también un equipo especializado para medios digitales,

Den 2. februar 2017 gav Styrelsesrådet tilladelse til at offentliggøre en rapport med titlen" The use of the Eurosystem's monetary policy instruments and operational framework since 2012".
El 2 de febrero de 2017, el Consejo de Gobierno autorizó la publicación del informe titulado«The use of the Eurosystem's monetary policy instruments and operational framework since 2012».

C-20D- United States Navy Operational Support Airlift( OSA)
C-20D- Variante de apoyo operativo para la Marina de Estados Unidos(U.S. Navy),

sigter i sidste ende til at uddanne kommende fagfolk i Operational Management for enhver hotel afdeling.
su objetivo final es formar a futuros profesionales en la gestión operativa en cualquier departamento del hotel.

sættes i gang for at opnå fuld driftskapacitet( Full Operational Capability- FOC), dvs. en konstellation på 30 identiske satellitter.
se desplegarán hasta alcanzar la capacidad operativa total(FOC, Full Operational Capability), formando una constelación de 30 satélites idénticos.

Europarådets Effektiv Operational Proficiency» Niveau( C1)
Europa Vantage Dominio operativo eficaz'de nivel(C1)

implementere løsninger, der integrerer operational excellence og teknologisk ekspertise.
ejecutando los progresos que integran excelencia operativa y experiencia technologic.

System af Centralbanker( ESCB) og støtter Operational Security Situational Awareness (OSSA)-netværket til videndeling,
contribuye a la red para el intercambio de información denominada Operational Security Situational Awareness(OSSA), a la que pertenecen 33

samtidig fokusere på” operational excellence” og imødekomme kundernes stadig stigende efterspørgsel.
se centra en la excelencia operativa y la satisfacción de una mayor demanda de los consumidores.

For at identificere de tekniske risici i forhold til et GPS/INS-styret våben, etablerede det amerikanske luftvåben i starten af 1992 et program benævnt“ JDAM Operational Concept Demonstration”( OCD)
Para identificar el riesgo técnico asociado con un arma guiada por INS/ GPS, la Fuerza Aérea creó a principios de 1992 un programa de alta disponibilidad denominado JDAM(Munición de ataque directo por sus siglas en ingles) Operational Concept Demonstration(OCD)

Hver gæstebog er farvekodet for at afspejle status( completed, operational, and confirmed) med en ekstra rød" anmærkning" for udestående betalinger.
Cada reserva de sus huéspedes es codificada para reflejar su estado en distintos colores(terminada, operativa, y confirmada) de color rojo con una etiqueta adicional para los pagos pendientes.

sigter i sidste ende til at uddanne kommende fagfolk i Operational Management for enhver hotel afdeling.
objetivo final formar a futuros profesionales en Dirección Operativa para cualquier departamento hotelero.

dens endelige mål er at uddanne kommende fagfolk i Operational Management i enhver hotel afdeling.
su objetivo final es formar a futuros profesionales en la gestión operativa en cualquier departamento del hotel.

ved at lytte til vores kunder og gennemføre en udvikling, der integrerer operational excellence og teknisk ekspertise.
escuchando nuestros clientes y ejecutando las soluciones que integran experiencia de la excelencia operativa y de la tecnología.

hvordan industrier opnå og opretholde operational excellence.
las industrias lograr y mantienen la excelencia operativa.

sigter i sidste ende til at uddanne kommende fagfolk i Operational Management for enhver hotel afdeling.
objetivo final formar a futuros profesionales en Dirección Operativa para cualquier departamento hotelero.

Den fejlslagne ledelsesstruktur efter tsunamien( Post Tsunami Operational Management Structure- P-TOMS)- den mekanisme under hvilken repræsentanter for regeringen,
El fracaso de la estructura de gestión operativa tras el tsunami, el mecanismo en el cual el Gobierno, los LTTE y los representantes musulmanes

Centrale ekspertise områder: IT anvendt på sikkerhed, sundhed og virtual reality ESIEA ekspertise inden for it-sikkerhed har fået takket anerkendelse til dens" Operational Kryptologi og Virologi"( CVO)
La experiencia de ESIEA en el campo de la seguridad informática ha ganado reconocimiento gracias a su"Criptología operacional y Virología"(CVO) laboratorio de investigación

Belgrano Sur og Operational Management Unit Mitre Sarmiento,
la Unidad de Gestión Operativa Mitre Sarmiento, que al momento

led i de foranstaltninger, som POSDRU( Sectoral Operational Programme for the Development of Human Resources) gennemfører.
de la población como parte de las medidas implementadas por el Programa Operativo Sectorial para el Desarrollo de los Recursos Humanos(POSDRU).