OPKALDET - oversættelse til Spansk

• llamada
• convocatoria
• llamadas

Eksempler på brug af Opkaldet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kan overvåge opkaldet historie forbundet med enheden.
Puede supervisar el historial de llamadas asociado con el dispositivo.

Opkaldet skal foretages fra det pågældende land.
Las llamadas deben realizarse desde dentro del país.

Tak for opkaldet, venner.
Gracias por llamar, muchachos.

Opkaldet, det var en advarsel.
Esa llamada telefónica fue un aviso.

Betjentene der rykkede ud til opkaldet, fandt dette og kontaktede os.
Oficiales respondieron al 911 encontraron esto y nos llamaron.

Få flere med i opkaldet du kan tilføje op til 25 personer.
Reúna a un grupo de personas en una llamada: puede agregar hasta 25 personas.

Tryk på knappen for at besvare eller afslutte opkaldet.
Presione el botón para realizar o contestar una llamada.

Tak for opkaldet.
Gracias por llamar.

Han gik hen til vinduet for at besvare opkaldet.
Se acercó a la ventana para hacer una llamada.

Lad os antage, at han var hjemme, da han modtog opkaldet.
Supongamos que estaba en su casa cuando recibimos el llamado.

Vil du acceptere opkaldet?
¿Acepta el cargo por la llamada?

Sagde Amanda, og afsluttede opkaldet.
Dijo Masaya y terminó la llamada telefónica.

Politiet efterforsker nu, hvem der står bag opkaldet.
Al policía investiga aún quién estuvo detrás de las llamadas.

Vi ses der, Tak for opkaldet.
Lo veremos entonces. Gracias por llamar.

Høre ekko af din stemme under opkaldet.
Escuchas tu propia voz con eco durante las llamadas.

Vælg det telefonnummer, opkaldet skal viderestilles til.
Elija el número de teléfono al que se desviarán las llamadas.

Tryk på knappen for at besvare eller afslutte opkaldet.
Pulsa el botón una sola vez para responder o finalizar una llamada.

Vælg for at afslutte opkaldet.
Para finalizar una llamada.

Lad os starte med oplysningerne på opkaldet.
Comencemos con la información en el dial.

Ja, han nævnte opkaldet.
Sí, mencionó eso de la llamada.