OPKALDET - oversættelse til Norsk

• samtalen
• anropet
• telefonen
• kallet
• oppringingen
• ringte
• oppringningen
• telefonsamtalen
• samtale
• anrop
• telefon

Eksempler på brug af Opkaldet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi må spore opkaldet.
Må sjekke et anrop.

Champion. jeg har lige modtaget opkaldet.
Champion. Jeg har akkurat mottatt en telefon.

Jeg modtog opkaldet.
Jeg fikk telefonen.

Mistede også opkaldet.
Viser også tapte anrop.

Tak din far for opkaldet.
Takk pappaen din for telefonen.

Hvorfor tager du så opkaldet?
Hvorfor svarer du telefonen da?

Undskyld, jeg tog opkaldet.
Jeg beklager at jeg tok telefonen.

Jeg foretager opkaldet.
Jeg tar telefonen.

Jeg hørte ikke opkaldet.
Jeg hørte ikke telefonen.

Jeg besvarede bare opkaldet.
Jeg tok bare telefonen.

Set på internettet shop opkaldet tilbage og sælge hurtigt og nemt.
Angi på internett butikken ringe tilbake og selge raskt og enkelt.

Opkaldet kom fra Washington.
Samtalen kom fra DC,

Opkaldet var fusk.
Samtalen var en forfalskning.

Opkaldet fra dr. Simon.
Telefonen fra dr Simon.

Opkaldet kommer fra Laurels mobil.
Oppringningen kommer fra Laurels mobiltelefon.

Opkaldet kom fra værelse 1009.
Samtalen kom fra rom 1009.

Opkaldet, du har ventet på.
Telefonen du ventet på.

Opkaldet varede tre minutter
Samtalen varte i tre minutter

Opkaldet til alarmcentralen kom kl. 6 i morges.
Telefonen kom til nødsentralen kl. 06.00.

Radioen sender opkaldet på kanal 70 og vender tilbage til.
Radioen sender en kalling på kanal 70 og går tilbake til gjeldende.