ORDERS - oversættelse til Spansk

• orders
• órdenes
• pedidos

Eksempler på brug af Orders på Dansk og deres oversættelser til Spansk

DAvg("[Quantity]"," Orders") Du kan også bruge funktionen DAvg i et beregnet feltudtryk i en forespørgsel eller i rækken Opdater
DAvg("[Quantity]","Orders") También puede usar la función DAvg dentro de una expresión de campo calculado en una consulta

provokerende executive orders undermineret hans troværdighed hos midtervælgerne men styrket den hos hans egen base.
una serie de falsos comentarios y órdenes ejecutivas provocadoras debilitaron su credibilidad en el centro, pero la reforzaron frente a su base.

Orders Nå din dør inden for 10-15 dage, Charms er kompatible med Pandor, Troldekugler, Chamilia,
Orders llegar a su puerta dentro de 10 a 15 días, los encantos son compatibles con Pandor,

Andre elementer i denne nye Axis& Allies-variant inkluderer en kortbunke med tre korttyper- Orders, Tactics og Fortune- som tilføjer dybde
Axis& Allies D-Day incluye un nuevo conjunto de figuras, un tablero extra-grande animoso tres tipos de tarjeta- Órdenes, Táctica, y Fortuna- para añadir la profundidad

Andre elementer i denne nye Axis& Allies-variant inkluderer en kortbunke med tre korttyper- Orders, Tactics og Fortune- som tilføjer dybde og kompleksitet til spillet.
Otros elementos variables de este nuevo Axis& Allies incluyen un mazo de cartas con tres tipos de tarjetas- Orders, Tactics y Fortune- añadiendo profundidad y complejidad a la jugabilidad.

Der kan indgives begæring til District Court om en kendelse om betaling af gæld i form af afdrag i henhold til Enforcement of Court Orders Acts af 1926 og 2009.
Puede solicitarse al Juzgado de Distrito que dicte una orden de pago a plazos con arreglo a lo dispuesto en las Leyes de ejecución de resoluciones judiciales( Enforcement of Court Orders Acts) promulgadas entre 1926 y 2009.

efter antal( hvilken restaurant orders mest brød
por cantidad(qué restaurante pide más pan

tilkendes ministeren forældremyndigheden over barnet i henhold til Children and Young Persons( Care Orders) Act, kapitel 285, Maltas lovsamling.
custodia corresponde al Estado con arreglo a la Children and Young Persons(Care Orders) Act(ley relativa a decisiones de tutela de menores), contenida en el capítulo 285 de las Leyes de Malta.

ligestillingsminister, Irland, herefter» ministeren«) til at vedtage såkaldte» udvisnings«-afgørelser( deportation orders).
para adoptar decisiones denominadas«órdenes de abandonar el territorio nacional»(deportation orders).

navnlig gennem præsidentielle dekreter( executive orders) eller præsidentielle direktiver( presidential directives).
servicios de inteligencia estadounidenses, en particular mediante executive orders(decretos) o presidential directives(directivas presidenciales).

Endelig er der" Special Orders", der ligner en højere priser på menuvalg fra et take-out sted,
Finalmente, hay"Pedidos Especiales", que suena como una lista de opciones de menú

noget andet land under amerikansk embargo, eller( ii) personer eller enheder på det amerikanske finansministeriums liste over særligt udpegede statsborgere eller det amerikanske handelsministeriums Table of Deny Orders.
entidad en la lista de Nacionales Especialmente Designados del Departamento del Tesoro Estadounidense o en la Tabla de Órdenes de Denegación del Departamento de Comercio de los Estados Unidos.

det amerikanske handelsministeriums( United States Department of Commerces) liste over forbudsdekreter( Table of Deny Orders).
en la tabla de órdenes de denegación(Table of Deny Orders) del Departamento de Comercio de Estados Unidos.

ORDERS= ordre, som er blevet defineret af de relevante organisationer f. eks.
ORDERS= pedido que han sido definidos por las correspondientes organizaciones p. ej.

Andre jobs relateret til opencart eksport orders.
Otros trabajos relacionados con freelancer orders.

Andre jobs relateret til open orders.
Otros trabajos relacionados con processing orders online.

Big Farfetch orders will get big discount!
Grande Farfetch las órdenes conseguirán descuento grande!

Er der andre muligheder for at få erstatning af skadevolderen(" compensation orders")?
¿Existen otras opciones para obtener una indemnización por parte del autor de la infracción(«compensation orders»)?

Her er det New Orders banger, der bliver grantleeficeret.
Aquí están los apuntes nuevos, que lo prometido es deuda.

FTC kan håndhæve overholdelsen gennem administrative afgørelser(» consent orders«- forligsafgørelser) og vil systematisk overvåge overholdelsen af disse afgørelser.
La FTC puede exigir el cumplimiento mediante órdenes administrativas(«autos de avenencia») y supervisar de manera sistemática el acatamiento de las mismas.