ORMEN - oversættelse til Spansk

• gusano
• lombriz
• gusanos

Eksempler på brug af Ormen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han har en stor autonomi takket være ormen.
Tiene un Gran autonomía gracias al gusano.

Din opgave- at grave op hele området ormen på hvert niveau.
Su tarea- para desenterrar toda la zona de gusano en cada nivel.

Og han sagde til ormen….
Y el Señor dijo a la serpiente….

en aktuel version af ormen har inficeret computere, der kører Windows Server 2003
versiones actuales de este gusano hayan infectado equipos que ejecutan Windows Server 2003

Ormen kan også overføres gennem indtagelse af en transport vært,
El gusano también se puede transmitir a través de la ingestión de un host de transporte,

Så det er muligt, at ormen får folk til at ville dræbe andre mennesker?
Lo que dice es que la lombriz te hace querer matar a otra gente?

Ormen scanner den inficerede computer efter filer,
Los gusanos exploran el equipo infectado en busca de archivos,

Hvis ormen ramt med et våben, er mængden af skader forårsaget af en orm, vil være synlig fra det oprindelige beløb af sundhed orm.
Si el gusano golpeado con un arma, la cantidad de daño causado por un gusano, será visible a partir de la cantidad original del gusano de la salud.

Ormen spreder sig derefter automatisk gennem mails,
Los gusanos se propagan automáticamente a través de mensajes de correo electrónico,

Der var ingen signifikant forskel af ormen motilitet blandt forskellige koncentrationer og kontrolgrupper fra begyndelsen( på tidspunkt 0 h).
No hubo diferencias significativas de la motilidad de gusano entre grupos de control al principio(en el momento 0 h) y diferentes concentraciones.

Ormen spreder sig derefter automatisk gennem mails,
Luego, los gusanos informáticos se propagan automáticamente mediante correos electrónicos,

I dette tilfælde er det vigtigt for dig at være i stand til at skelne mellem skadelig ormen og legitim proces.
En este caso, es importante poder distinguir entre el gusano malicioso y el proceso legítimo.

Ormen blev injiceret med polyphenolchlorogen syre( CGA),
Los gusanos fueron inyectados con polifenol ácido clorogénico(CGA),

programmeret ormen Blaster i en alder af 15 år.
programó el gusano Blaster a la edad de 15 años.

Et kadaver er en herlig tanke for ormen, og ormen en skrækkelig tanke for alt levende.”.
Un cadáver es para los gusanos un pensamiento hermoso, y los gusanos, para todo ser vivo, un pensamiento horrible.

der ikke distribuerer malware- i stedet sender de måske virussen eller ormen til en antivirus-virksomhed.
realidad no distribuyen su malware y pueden enviar los virus o gusanos a una empresa antivirus.

der ikke distribuerer malware- i stedet sender de måske virussen eller ormen til en antivirus-virksomhed.
malware no distribuyen sus obras y, en su lugar, envían virus o gusanos a una empresa de antivirus.

I to turtelduer har brug for en rede, hvor I kan lade ormen vikle sig fri.
Ustedes tortolitos necesitan encontrar un nido que permita al gusanito moverse libremente.

Ormen feeders er også ivrig brugt af opdrættere,
Los alimentadores de tornillo también son felices para los criadores que usan

Transmissionen organisation vedtager snekkegear, ormen, tandhjul transmission hovedsageligt,
La organización de transmisión adopta engranaje de gusano, gusano, transmisión rueda de engranaje sobre todo,