OVERFALDT MIG - oversættelse til Spansk

• me atacó
• me asaltó
• me agredió
• me atacaron

Eksempler på brug af Overfaldt mig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun overfaldt mig.
Me ha atacado.

Han overfaldt mig.
Me estaba atacando.

Og han overfaldt mig.
Y él me estaba atacando.

Du overfaldt mig.
Me has atacado.

Han overfaldt mig!
¡Él me estaba agrediendo!

To prostituerede overfaldt mig på et hotel.
Dos putas me robaron en un hotel del centro.

Han overfaldt mig i aftes og dræbte tre af mine varulve.
Anoche se me abalanzó y la semana pasada mató a tres de mis lobos.

Jeg kender ikke nogle af dem, som overfaldt mig.
No conozco a la persona que me ha atacado.

Jo, du overfaldt mig og satte ild til min gård!
No.- Sí, es usted. Usted me atacó y quemó mi granja!

Og hendes bror overfaldt mig!
¡Y su hermano me ha atacado!

Jeg var på vej hjem fra skole, da de overfaldt mig.".
Íbamos saliendo de la escuela, entonces ellos atacaron.

Et par af de lokale fyre overfaldt mig.
Unos pocos de los chicos malos de aqui me emboscaron.

Det er ham, der overfaldt mig.«.
Este es el que me ha atacado”.

På fyrene som overfaldt mig.
A las personas que nos agredieron.

Vi var på vej ud, da en gruppe fanger overfaldt mig.
Estábamos saliendo y una pandilla de reos me atacó.

Den blev nok lagt der af den samme, som overfaldt mig i går aftes, og den samme, som dræbte Jake.
Pero quien lo haya puesto probablemente sea el mismo que me atacó anoche y probablemente el mismo que mató a Jake.

Han overfaldt mig, og så stod jeg bare der,
Él me atacó, y luego me quedé allí,

min søn pludselig stormede ind i soveværelset og overfaldt mig.
mi hijo ingresó abruptamente a mi dormitorio y me asaltó.

En af fyrene, der overfaldt mig i madbilen, kom ind på klinikken.
Una de los chicos que me atacó en el camión de comida vino a la clínia para un tratamiento.

Nu tror I, den, der overfaldt mig, har med Paiges forsvinden at gøre?
¿Y ahora creen que el tipo que me agredió tuvo algo que ver con la desaparición de Paige?