PALIPERIDON - oversættelse til Spansk

• paliperidona

Eksempler på brug af Paliperidon på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette fald er i stor udstrækning forårsaget af en øgning i renal clearance af paliperidon med 35%, sandsynligvis som et resultat af induktion af renal P-gp forårsaget af carbamazepin.
Esta disminución es causada, en un grado sustancial, por un aumento del 35% en el clearancerenal de paliperidona, probablemente como resultado de la inducción de la P-gp renal debido a carbamazepina.

Co-administration af en gang dagligt med carbamazepin 200 mg to gange dagligt forårsagede et fald på omkring 37% i gennemsnitlig steady-state C max og AUC for paliperidon.
La administración concomitante de INVEGA una vez al día y carbamazepina 200 mg dos veces al día originó una disminución aproximadamente de un 37% de la media de la Cmáx y AUC en el estado estacionario de paliperidona.

I et 28 ugers studie viste patienter som var behandlet med aripiprazol til én gang månedlig dosering en statistisk signifikant forbedring i den samlet QLS-score sammenlignet med patienter behandlet med paliperidon palmitat.
En un ensayo de 28 semanas, los pacientes tratados con aripiprazol mensual han demostrado una mejoría en la puntación total de la escala QLS estadísticamente significativa y superior a los pacientes tratados con palmitato de paliperidona mensual.

sammenlignet med paliperidon palmitat.
en comparación con palmitato de paliperidona.

In vitro- forsøg med humane levermikrosomer har vist, at paliperidon ikke væsentligt hæmmer metaboliseringen af lægemidler, som metaboliseres af cytokrom P450- isozymer,
En estudios in vitro realizados con microsomas hepáticos humanos se demostró que la paliperidona no inhibe sustancialmente el metabolismo de los medicamentos metabolizados por las isoenzimas del citocromo P450,

CYP3A4 muligvis er minimalt involveret i metaboliseringen af paliperidon, men der er ingen indikationer, hverken in vitro eller in vivo, på, at disse isozymer spiller en signifikant rolle i metaboliseringen af paliperidon.
CYP3A4 pueden tener una intervención mínima en el metabolismo de la paliperidona, pero no hay indicios in vitro ni in vivo de que esas isoenzimas desempeñen un papel significativo en el metabolismo de la paliperidona.

CYP3A4 muligvis er minimalt involveret i metaboliseringen af paliperidon, men der er ingen indikationer, hverken in vitro eller in vivo, på, at disse isozymer spiller en signifikant rolle i metaboliseringen af paliperidon.
CYP3A4 pueden tener una intervención mínima en el metabolismo de la paliperidona, pero no hay indicios in vitro ni in vivo de que esas isoenzimas desempeñen un papel importante en el metabolismo de paliperidona.

behandling med aripiprazol månedlig dosering i en yngre alder kan give bedre behandlingsresultater end paliperidon palmitat hos patienter med skizofreni.1.
el tratamiento con aripiprazol una vez al mes puede ofrecer mejores resultados terapéuticos que palmitato de paliperidona a los pacientes jóvenes que padecen esquizofrenia.

3,1 for gruppen, som fik paliperidon palmitat.
3,1 para el grupo palmitato de paliperidona mensual.

helbredsrelateret livskvalitet( HRQoL) med aripiprazol månedlig dosering sammenlignet med paliperidon palmitat hos patienter i alderen fra 18-35 år, som lever med skizofreni.
registrado con el nombre de'Ability Maintena', en comparación con palmitato de paliperidona, en pacientes de 18-35 años de edad que padecen esquizofrenia.

Der findes ingen specifik antidot mod paliperidon.
No hay ningún antídoto específico para la paliperidona.

Nedsat nyrefunktion Elimineringen af paliperidon falder med faldende nyrefunktion.
Insuficiencia renal La eliminación de la paliperidona disminuye si lo hace la función renal.

In vitro-studier tyder på, at paliperidon ikke inducerer CYP1A2-aktivitet.
Estudios in vitro indican que paliperidona no induce la actividad de CYP1A2.

INVEGA indeholder en racemisk blanding af(+)- og(-)- paliperidon.
INVEGA contiene una mezcla racémica de paliperidona(+) y(-).

Invega er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof paliperidon.
INVEGA es un medicamento que contiene el principio activo paliperidona.

Erfaringerne med risperidon betragtes også som værende gældende for paliperidon.
La experiencia con risperidona se considera válida también para paliperidona.

Patienter, der har fået for meget paliperidon, kan muligvis opleve følgende symptomer.
Los pacientes que hayan recibido un exceso de paliperidona pueden experimentar los síntomas siguientes.

Antiemetisk effekt Der er observeret en antiemetisk effekt i de prækliniske forsøg med paliperidon.
Efecto antiemético En los estudios preclínicos con paliperidona se observó que tiene un efecto antiemético.

Antiemetisk effekt Der er observeret en antiemetisk effekt i de prækliniske forsøg med paliperidon.
Efecto Antiemético: Se observó un efecto antiemético en estudios preclínicos con paliperidona.

Antiemetisk effekt Der er observeret en antiemetisk effekt i de prækliniske studier med paliperidon.
Se observó un efecto antiemético en los estudios preclínicos con paliperidona.