PASNINGEN - oversættelse til Spansk

• cuidado
• ajuste
• atención

Eksempler på brug af Pasningen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvis du har andre bekymringer omkring pasningen af din hund i årets varmeste måneder,
Si tienes alguna otra inquietud sobre el cuidado de tu perro durante los meses más calurosos,

stoffet og pasningen, der passer til dig.
la tela y el ajuste que más le convenga.

arbejdsopgaver, pasningen af dyr, børnene
proyectos de trabajo, cuidado de mascotas, hijos

en længde på ca. 7.000 Å, som afsløret ved pasningen af de eksperimentelle resultater med kerne-skal-cylindrisk formfaktor 9,14.
tal como se revela por el ajuste de los resultados experimentales con el núcleo-envoltura cilíndrica de factor de forma de 9,14.

arbejdsopgaver, pasningen af dyr, børnene
proyectos de trabajo, el cuidado de los animales, los niños

bør familierne inddrages i alle aspekter af uddannelsen og pasningen af deres børn.
las familias deben implicarse en todos los aspectos de la educación y los cuidados de sus hijos.

der kan påvirke sagen( adresseændring, ændringer i pasningen af barnet, afslutning på barnets uddannelse osv.).
cambio de domicilio, cambio en los cuidados del hijo, fin de la educación del hijo,etc.

Forhandlingerne vedrørende til pasningen af Middelhavsaftalerne vil derfor blive ført på grundlag af et politisk tilsagn fra Rådets side,
Por consiguiente, las negocia ciones para la adaptación de los acuerdos mediterráneos tendrán como base un compromiso político del Consejo: la declaración de

kun 5 en samarbejdsaftale, der dækker op til 10% af udgifterne til pasningen af dyrene.
que únicamente subvenciona el 10% de los gastos reales de mantenimiento de los animales.

de gamle grækere for over 5000 år siden overlod pasningen af skovene til guder,
los griegos ya habían puesto el cuidado de los bosques en manos de los dioses,

Andre spil: Spil Pasning af dyr online.
Otros juegos: Juego Cuidado de los animales en línea.

Det vil også vise, om de er en anstændig social pasning til din gruppe.
También mostrará si son un ajuste social decente para su grupo.

Stræbe efter den mest tæt pasning af portbladet i alle planer.
Luchar por el ajuste más apretado de la hoja de la puerta en todos los planos.

Pasning og pleje af kanin.
Manejo y cuidado del conejo.

Pasning af dine børn, din karriere,
Cuidando de sus hijos, su carrera,

Pasning af dit køretøj.
Cuidamos de su vehículo.

Vedligeholdelse omfatter pasning af dens dele samt inddrage Udskift slidte dele.
Mantenimiento implica cuidar de sus partes asi como de reemplazar desgastado partes.

Alle pasninger, inklusiv dem fra forsvarsspillere vil påvirke chancen.
Todos los pases, incluidos los de los defensas, influirán en esa probabilidad.

Mødegang: Pasning uden for hjemmet.
Atención residencial: Tratamiento fuera del hogar.

Pasning og pleje af peperomia.
Cultivo y cuidados de la peperomia.