PENGE VIL - oversættelse til Spansk

• dinero va a
• dinero quiere

Eksempler på brug af Penge vil på Dansk og deres oversættelser til Spansk

arbejdspladser og penge vil forsvinde!," tweetede Trump tirsdag.
trabajos y dinero se habrán ido!”, agregó.

som levering af dine penge vil tage bare én arbejdsdag,
como en la entrega de su dinero va a tomar sólo un día de trabajo,

Når du er klar over, at disse penge vil producere omkring$ 20.000 om året i indkomst, betyder det ikke
Cuando te das cuenta de que este dinero va a producir alrededor de 20.000$ al año en ingresos,

Desuden, dine penge vil også støtte deres fremtidige aktiviteter,
Además, el dinero iría también en apoyo de sus actividades futuras,

har de pligt til at betale 75% af koens værdi tilbage, og disse penge vil være bestemt til andre projekter i Fonden for Kvinders Udvikling i Vicente Ferrer Foundation.
deberán rembolsar el 75% del valor de la vaca para que ese dinero vaya destinado a otros proyectos del Fondo de desarrollo de la Mujer de la Fundación Vicente Ferrer.

Så lad mand eksperter vælge, hvor dine penge vil ende, hvis vi gjorde det for en række år siden,
Luego deje expertos eligen hombre donde su dinero va a terminar, si hiciéramos eso para un número de años atrás,

Hvor meget mere tid og penge vil du spilde på at behandle symptomer på at være overvægtige,
¿Cuánto más tiempo y dinero quieres gastar en el tratamiento de los síntomas de sobrepeso,

Pengene vil ende med at følge dig."- Tony Hsieh.
El dinero va a terminar siguiéndote a ti”.- Tony Hsieh.

Desuden, dine penge ville gå mod fremtidige ransomware og malware.
Además, su dinero se iba a ir hacia el futuro, ransomware y malware.

Tror du virkelig, pengene vil være der?
¿Realmente piensas que el dinero va a estar ahí?

Pengene vil blive givet til velgørende og kulturelle formål.
El dinero irá destinado a fines culturales y benéficos.

Før jeg bruger penge, vil jeg vide, han er af den rette støbning.
Y antes de invertir mi dinero quiero saber si tiene lo que hace falta.

Skulle vi miste penge, ville jeg få skylden.
Si se perdió dinero, fue por mi culpa.

( 1) For at tilvejebringe en bankkonto, som disse penge ville blive overført til.
Para proporcionarme una cuenta bancaria segura donde este dinero estara transferido.

Indsamle de bonusser, og pengene vil modernisere våben
Recoger los bonos y el dinero va a modernizar las armas

Det land, der udlåner penge, vil sikre, at midlerne anvendes klogt,
El país que presta el dinero quiere asegurarse de que los fondos se utilizarán sabiamente

Pengene vil ændre min livsstil,
El dinero va a cambiar mi estilo de vida,

Hvis du bliver ved med at tage imod ting i stedet for penge, vil du snart løbe tør for både ting og penge..
Si sigues aceptando cosas en vez de dinero… se te van a acabar las cosas y el dinero.

De fleste af pengene vil blive brugt på administration,
La mayor parte del dinero irá a parar a la administración,

Bemærk venligst, at dette ikke betyder at pengene vil være tilgængelige på din konto med det samme.
Tenga en cuenta que esto no implica que el dinero vaya a estar disponible en su cuenta de forma inmediata.