PENGEAUTOMATER - oversættelse til Spansk

• cajeros automáticos

Eksempler på brug af Pengeautomater på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvordan og hvor man kan finde og sikkert benytter internationalt tilsluttede pengeautomater.
¿Cómo y dónde encontrar y utilizar con seguridad los cajeros automáticos conectados internacionalmente.

Du kan bruge det i over lande og i næsten 1 million pengeautomater verden over.
Puede utilizarla para extraer dinero en más de un millón de cajeros automáticos en todo el mundo.

du kan få penge fra enhver af dens pengeautomater i ethvert land uden at blive opkrævet provision.
puedes sacar dinero de cualquiera de sus cajeros en cualquier país sin que te cobren comisión.

denne betalingsmetode lader spillerne foretage indskud fra mere end 3000 pengeautomater og detailforretninger.
este método de pago permite a los jugadores hacer depósitos de más de 3000 cajeros automáticos y puntos de venta.

er også kendt for at udtrække penge fra pengeautomater.
también es conocido para extraer dinero de los Cajeros automáticos.

toiletter med brusere, pengeautomater og mange restauranter af alle slags.
WC con duchas, cajeros y numerosos restaurantes de todo tipo.

Selv om maskinerne eksisterede tidligt, var det først i slutningen af 1980'erne, at pengeautomater blev almindelige i moderne banker.
A pesar de que las máquinas existían tan temprano, no fue hasta finales de la década de 1980 que los cajeros se volvieron populares en la banca moderna.

hævede penge fra to pengeautomater.
sacó dinero de dos cajeros.

vil du støde på talrige lufthavnsfaciliteter såsom penge pengeautomater, offentlig telefon steder
llegará a través de numerosas instalaciones aeroportuarias como el dinero de los cajeros automáticos, teléfono público lugares

små supermarkeder typisk opkræve mere end pengeautomater ligger inden for en bankfilial.
supermercados pequeños suelen cobrar más de cajeros automáticos ubicados dentro de una sucursal bancaria.

6 milliarder kort, og at kortindehavere har adgang til omkring 1, 2 millioner pengeautomater verden over.
los titulares de tarjetas tienen acceso a aproximadamente 1.2 millones de cajeros automáticos en todo el mundo.

Disse kort kan typisk kun bruges inde i banken selv, eller i pengeautomater for at få adgang kontanter og kontooplysninger.
Estas tarjetas normalmente, sólo pueden utilizarse dentro del propio banco, o en los cajeros automáticos para obtener dinero en efectivo e información de cuenta.

kan du bruge i en række pengeautomater, hoteller og turistområder.
usted puede usar en un número de cajeros automáticos, hoteles y centros turísticos.

var det ikke før i slutningen af 1980'erne, at pengeautomater blev almindeligt i moderne bankvirksomhed.
no fue hasta finales de la década de 1980 que los cajeros se volvieron populares en la banca moderna.

Charles Schwab har ingen gebyrer og refunderer alle dine pengeautomater i slutningen af hver måned.
Charles Schwab no tiene comisiones y reembolsos. todos sus tarifas de cajeros automáticos al final de cada mes.

betalingstelefoner, pengeautomater, biludlejning, parkering og transport.
teléfonos públicos, cajeros, alquiler de coches, aparcamiento y servicio de enlace.

Pengeautomater, som skal fyldes, og så tager de
Roban las cajas fuertes de los cajeros. Y hacen desnudar a los guardias para

aftalerne vedrørende lancering af værdiforøgende tjenester for et stort antal pengeautomater, understreger vores vedvarende fokus på vores strategi om at tilføje flere produkter til flere pengeautomater i flere lande.".
acuerdos para lanzar servicios de valor añadido en un número significativo de cajeros automáticos destaca nuestro enfoque continuado en nuestra estrategia para añadir más productos en más cajeros automáticos en más países".

banktjenester til mobile enheder, selvbetjeningsterminaler, herunder pengeautomater, der anvendes til levering af banktjenester, skal overholde de krav, der er fastsat i afsnit VI i bilag I.
incluidos los cajeros automáticos, que se utilicen para la prestación de servicios bancarios deberán cumplir los requisitos establecidos en la sección VI del anexo I.

Nær hostel vil du finde bowling for natten markeder for at købe mad typisk for Argentina med lave omkostninger, pengeautomater, vekslingskontorer, rejsebureauer
Cerca del hostel encontrarás boliches para la noche, mercados para comprar alimentos típicos de la argentina a bajos costos, cajeros automáticos, casas de cambio,