PERFEKT HARMONI - oversættelse til Spansk

• perfecta armonía
• perfecta sintonía
• perfecta harmonía

Eksempler på brug af Perfekt harmoni på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En ambulances sikkerhed måles på dens evne til at integrere forskellige løsninger i perfekt harmoni og synergi.
La seguridad de una ambulancia se mide a partir de la capacidad de integrar las diversas soluciones en un conjunto perfectamente armónico y sinérgico.

En fyr-symfoni! Det er svært at beskrive magien af fyre som synger i perfekt harmoni.
Sinfonia de personas, y es dificil describir la verdadera magia de un grupo cantando en perfecta armonia.

faste beboere danner en perfekt harmoni.
combinando extranjeros y residentes en perfecta armonía.

kan bruges sammen i perfekt harmoni.
pueden ser usadas juntas en una perfecta armonía.

alle elementer spiller sammen i perfekt harmoni.
todos los elementos se unen en una armonía perfecta.

Hun og hendes mand lever i perfekt harmoni, ikke sværger på grund af småblade,
Ella y su esposo viven en perfecta armonía, no juran por tonterías,

Ved at sikre, at samtlige komponenter fungerer i perfekt harmoni med Android One-softwareplatformen, har HMD Global skabt en smartphone,
Al asegurar que todos sus componentes funcionen en perfecta armonía con la plataforma de software Android One, HMD Global ha creado

Internet og et solarium er i perfekt harmoni med de arabesk buer,
acceso WiFi a Internet o solárium en perfecta harmonía con elementos más clásicos

DefenseNet™ arbejder i perfekt harmoni med programmets evne til at trække definitioner ud af Skyen i nærheden af realtid, hvilket sikrer, at brugerne får den nyeste beskyttelse lige fra opstart og til computeren lukkes.
DefenseNet ™ funciona en perfecta armonía con la capacidad de los programas para extraer definiciones de la nube en tiempo real cercano para asegurar que los usuarios tengan lo último en protección desde el arranque hasta el apagado.

øge selvværdet og nyde en perfekt harmoni mellem krop og sind.
aumentar el autoestima o disfrutar de una perfecta armonía entre cuerpo y mente.

mit åndedrætsværn være perfekt til at arbejde og forblive i perfekt harmoni med hinanden og alle de andre systemer i min krop.".
mi aparato respiratorio sea perfecto para trabajar y permanezca en perfecta armonía entre sí y con todos los otros sistemas de mi cuerpo.".

strålende Liv i legeme og sjæl og i perfekt harmoni med min Søn.
gloriosa en cuerpo y alma y en perfecta armonía con mi Hijo.

opholder sig i bæredygtige rejsemål i perfekt harmoni med den omgivende natur.
hospedándose en alojamientos sostenibles en perfecta armonía con la naturaleza circundante.

der består af subtile gastronomiske akkorder i perfekt harmoni med de vine og champagner, der tilbydes om bord.
compuesta por sutiles acordes gastronómicos en perfecta armonía con los vinos y champanes ofrecidos a bordo.

strålende Liv i legeme og sjæl og i perfekt harmoni med min Søn.
gloriosa en cuerpo y alma y en perfecta armonía con Mi Hijo.

som alle lever side om side i perfekt harmoni.
todos viviendo lado a lado en perfecta armonía.

der består af subtile gastronomiske akkorder i perfekt harmoni med de vine og champagner, der tilbydes om bord.
compuesta por sutiles acordes gastronómicos en perfecta armonía con los vinos y champanes que se ofrecen a bordo.

et symbol på evigheden og andelen af ur design i perfekt harmoni på kombinationen, og dermed blive berømtheder branding.
la proporción de reloj de diseño en perfecta armonía en la combinación, y por lo tanto se convierten en celebridades branding.

kørepositionen skaber en perfekt harmoni mellem fører og bil,
la posición de conducción producen una armonía perfecta entre el vehículo y el conductor,

bytteservice, som arbejder i perfekt harmoni sammen med din maskine for at øge nyttetid
servicios de recambio que trabajan en armonía perfecta con su máquina para incrementar el tiempo de máquina disponible