PLACERINGSDATA - oversættelse til Spansk

• datos de ubicación
• datos de localización

Eksempler på brug af Placeringsdata på Dansk og deres oversættelser til Spansk

der kontrollerer, om der deles placeringsdata via tilstedeværelse.
desactivación controla si los datos de ubicación se comparten a través de la presencia.

fjerne browsing-, søge- og placeringsdata, der er knyttet til kundens Microsoft-konto.
búsqueda y ubicación asociados a su cuenta de Microsoft.

fjerne browsing-, søge- og placeringsdata, der er knyttet til din Microsoft-konto.
búsqueda y ubicación asociados a su cuenta de Microsoft.

HTC One M9 kan fortsat levere, placeringsdata fra andre kilder, herunder fra Wi-Fi og signal-triangulering.
el HTC 10 puede seguir proporcionando- datos de ubicación a través de otras fuentes, entre las que se incluyen Wi-Fi y la triangulación de señal.

Nogle placeringsdata gemmes muligvis fortsat i andre indstillinger, f. eks. Web-
Es posible que algunos datos de ubicación se sigan guardando en otras opciones de configuración(por ejemplo,"Actividad web de otros servicios, como Búsqueda y Maps, incluso después de desactivar el"Historial de ubicaciones".">

du skal gå ind og slette placeringsdata manuelt eller konfigurere appen til at slette dem med regelmæssige intervaller,
debe ingresar y borrar manualmente los datos de ubicación o configurar la aplicación para eliminarla a intervalos regulares,

Placeringsdata kan f. eks. gemmes som en del af aktiviteten i Søgning
Por ejemplo, si está activado el ajuste Actividad en la Web y en Aplicaciones, puede que se guarden datos de ubicación como parte de la actividad en la Búsqueda y Maps,

Mens GPS-tagget fotografier er praktiske for altid at vide, hvor du tog et billede, har placeringsdata indlejret i fotos foruroligende privatliv
Si bien las fotos con etiquetas GPS son útiles para saber siempre dónde se tomó una foto, los datos de ubicación incrustados en las fotos tienen implicaciones de seguridad

hvilke enheder der leverer placeringsdata, der skal inkluderes i Placeringshistorik.
limitar qué dispositivos proporcionan datos de ubicación para incluirlos en el historial de ubicaciones..

Vi indsamler ikke placeringsdata, medmindre du udtrykkeligt klikker på funktionen' find hoteller i nærheden af din nuværende placering', og du kan slukke for indsamlingen af placeringsdata når som helst via din telefons menu for indstillinger.
No recopilamos datos de ubicación, a menos que expresamente hagas clic en la función"encontrar hoteles cerca de tu ubicación actual”, y puedes desactivar la recopilación de datos de ubicación en cualquier momento a través del menú de configuración del teléfono.

Præcise placeringsdata kan være GPS-data( Global Position System) samt data,
Los datos de ubicación precisos pueden ser datos del Sistema de Posicionamiento Global(GPS),

ikke begrænset til, trafikdata, placeringsdata, weblogdata, indhold fra undersøgelser
datos de tráfico, datos de ubicación, blogs, contenido de encuestas

Tredjepartsprogrammer kan dog stadig indsamle, og HTC One M9 kan fortsat levere, placeringsdata fra andre kilder, herunder fra Wi-Fi og signal-triangulering.
Sin embargo, puede haber aplicaciones de terceros que recopilen datos de ubicación(y HTC One A9 se los seguirá proporcionando) a través de otras fuentes, incluyendo la Wi-Fi y la triangulación de señal.

gemmes der muligvis stadig placeringsdata i forbindelse med din brug af andre Google-websites, -apps og -tjenester.
de ubicaciones","> posiblemente sigas teniendo los datos de ubicación guardados en tu Cuenta de Google por usar otros sitios, aplicaciones y servicios de Google.

fuldstændigheden, pålideligheden eller rettidigheden af lageroplysninger eller placeringsdata, der vises af en tjeneste.
oportunidad de la información relativa al stock o de los datos sobre ubicación exhibidos por cualquier Servicio Externo.

Først afsløret på Google I/ O tilbage i maj, tilbyder Google Maps inkognito mode en hurtig adgang til privatlivets fred, som forhindrer, at dine placeringsdata gemmes på din Google konto.
Presentado por primera vez en Google I/ O en mayo, la función ofrece una opción de privacidad de acceso rápido que impide que los datos de su ubicación se guarden en su cuenta de Google.

Vi indsamler ikke placeringsdata, medmindre du udtrykkeligt bruger en placeringsbaseret funktion, og du kan til enhver tid slukke for indsamlingen af placeringsdata i din telefons indstillinger.
No recopilamos datos relativos a la ubicación a menos que usted utilice de forma expresa una función basada en la ubicación, y puede desactivar la recopilación de este tipo de datos en cualquier momento desde el menú de configuración de su teléfono.

Placeringsdata, som leveres via tjenesten, er kun til basale placeringsformål, og man bør ikke stole på dem i situationer, der kræver præcise placeringsoplysninger, eller hvor forkerte, unøjagtige eller ufuldstændige placeringsdata kan medføre dødsfald,
Los datos de ubicación proporcionados por el Servicio son sólo para fines de ubicación básicos y no están destinados a ser confiados en situaciones donde se necesita información precisa de ubicación o donde datos de ubicación erróneos, inexactos

Placeringsdata, som leveres via tjenesten, er kun til basale placeringsformål, og man bør ikke stole på dem i situationer, der kræver præcise placeringsoplysninger, eller hvor forkerte, unøjagtige eller ufuldstændige placeringsdata kan medføre dødsfald,
Los datos de ubicación proporcionados por cualquier Servicio son solo para fines de navegación básicos y no están destinados a ser confiados en situaciones donde se necesita información precisa de ubicación o donde datos de ubicación erróneos, inexactos

Placeringsdata leveret af tjenester er beregnet til grundlæggende navigation og er ikke beregnet til at blive benyttet i situationer, hvor præcise positionsoplysninger er nødvendige, eller hvor fejlagtige, unøjagtige eller ufuldstændige placeringsdata kan føre til dødsfald,
Los datos de localización proporcionados por cualquiera de los Servicios tienen únicamente fines básicos de navegación y su objetivo no consiste en servir de base fiable en situaciones en las que se necesite información precisa sobre la localización o en la que los datos de localización erróneos, imprecisos