PRAMME - oversættelse til Spansk

• barcazas
• gabarras
• barcos

Eksempler på brug af Pramme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Flere pramme fra Polen og Alberta blev bestemt at have været transporteret over 300 km fra deres kilde.
Varias balsas de Polonia y Alberta se ha determinado que se han transportado más de 300 km de su fuente.

Fremhævning kunne være en underdrivelse i forhold til styrken af Poseidon pramme, når der henvises til et aktuelt projekt i Green Bay, TRÅDLØS.
Destacar podría ser un eufemismo en términos de la fuerza de las barcazas de Poseidon al referirse a un proyecto actual en Green Bay, WI.

Denne strategiske beliggenhed, pramme med leverancer og andre forsyninger til hæren af Houston blev opkrævet.
En esta ubicación estratégica, se cargaban lanchones con suministros y demás pertrechos para el ejército de Houston.

Kanalerne bære alt fra menneskelige last til enorme ris pramme og er selve livsnerven i Delta.
Los canales de todo, desde llevar carga humana hasta las barcazas de arroz enorme y son el alma del Delta.

Du kan have til at skrabe pramme og damp rene dem bagefter for at dræbe eventuelle resterende materiale på pram..
Puede que tenga que raspar las barcazas y vapor limpiarlos después de matar a cualquier material restante en la barcaza..

skubbe fladbundede pramme uden motor med lange stænger.
o empujar balsas de fondo plano sin motor con largas pértigas.

Efter at trække pramme sammen, har et par af mænd står på ydersiden af pramme for at forårsage pram til at komme sammen i bunden.
Después de tirar de las barcazas a, tienen un par de hombres de pie en el exterior de las barcazas para causar la barcaza se unan en la parte inferior.

transporteres og anvendes på pramme er entreprenørens ansvar.
transportado y utilizado en las barcazas es responsabilidad del contratista.

kabel gennem Fingerbøl på sider eller ender af pramme eller klamper leveret af Poseidon® pram..
cable a través de los dedales en los lados o extremos de las barcazas o mediante las abrazaderas suministradas por Poseidon® barcaza..

20′ x 10′ x 5′ pramme, rake sektioner& brugerdefinerede størrelse pramme til rådighed.
10′ x 5′ barcazas, secciones de rastrillo & barcazas de tamaño personalizado disponibles.

Selvom Berner, Indiana er hundredvis af miles fra havet, Poseidon pram er en af nationens' s største producenter af vand pramme.
Aunque Berna, Indiana está a cientos de millas del océano, Barcaza de Poseidón es uno de la nación' productores más grandes de s de barcazas de agua.

sælger en bred vifte af størrelse og stilarter af bærbare Sektional pramme.
vende una variedad de tamaño y estilos de barcazas seccional Portable.

Vi kan sælge sand udvinding opmudringsfartøj til at fylde pramme- Skib til salg.
Podemos vender draga de la extracción de arena para el llenado de las barcazas- Embarcación para la venta.

Se de besparelser der opnås ved Hauling 2 -40'X 10' X 5' Pramme Per Truck!
Ver el ahorro obtenido por Acarreo 2 -40'X 10' x 5' Las barcazas por camión!

heste engang arbejdede for at trække pramme gennem kanalen.
los caballos alguna vez trabajaron para tirar de las barcazas a través del canal.

Vi kan sælge sand udvinding opmudringsfartøj til at fylde pramme. region: Nordeuropa.
Podemos vender draga de la extracción de arena para el llenado de las barcazas. región: el norte de Europa.

Reb Fingerbøl på sider og ender af pramme bruges til at hjælpe med at trække pramme sammen før fastgørelse.
Cartuchos de cuerda en los lados y extremos de las barcazas se utilizan para ayudar a tirar de las barcazas juntos antes de la fijación.

Efter iscenesættelse pramme på land og blokere de kvindelige pins i op-position,
Después escenificando las barcazas en la tierra y los pines hembra en la posición de bloqueo,

vi troede vores 7 ft pramme ville være i stand til at håndtere de nødvendige på Fox River materialer,
pensábamos nuestra 7 barcazas de pies sería capaces de manejar los materiales que necesitaban en Fox River,

fastsættes strengere emissionsniveauer for forurenende luftarter og partikler, navnlig for pramme og lokomotiver, hvilket vil gøre denne transportform endnu mere fordelagtig og attraktiv.
partículas contaminantes procedentes de los vehículos que se favorecen en un marco de este tipo, sobre todo de gabarras y locomotoras. De esta forma, estos tipos de transporte se erigirán con mayor firmeza como los más benéficos y atractivos.