PRIORITERER - oversættelse til Spansk

• prioriza
• da prioridad
• prioridad
• privilegia
• prioritario
• priorización
• dé primacía
• anteponga
• priorizan
• prioridades
• dan prioridad
• priorizar
• dé prioridad
• priorice
• den prioridad
• privilegian

Eksempler på brug af Prioriterer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du prioriterer hobbyer, fritidsaktiviteter
Das prioridad a tus pasatiempos, actividades de ocio

Er aktiviteter i en af de perioder i ugen prioriterer den biologiske-social-etisk fokus.
Son actividades en uno de los periodos de la semana priorizando el enfoque biológico-socio-ético.

Overvej hvad du prioriterer i dit liv.
Ojo a lo que le das prioridad en tu vida.

Lige for øjeblikket prioriterer.
En este momento priorizamos.

De giver et signal om, at Parlamentet prioriterer folkesundheden højt.
Dan una señal de que el Parlamento antepone la salud pública a otras consideraciones.

Hvis der registreres et personansigt, prioriterer kameraet det.
Si registra previamente una persona, la cámara dará prioridad a esa persona.

Prioriterer din tid rigtigt.
Concentrate en tus prioridades.

USA prioriterer ensidigt den militære sikkerhedspolitik.
Los Estados Unidos están dando prioridad unilateralmente a la política de seguridad militar.

Det er tydeligt for os, hvad danskerne prioriterer.
Está clara cuál es la prioridad para los españoles.

Men jeg prioriterer mine børn.
Trato de priorizar a mis hijos.

Godt, for vi prioriterer.
Bien, porque es nuestra prioridad… puedo asegurartelo.

Jonathan prioriterer anderledes.
Jonathan tiene otras prioridades.

Det er mine prioriterer i år.
Esta es otras de nuestras prioridades este año.

MIPI prioriterer at anerkende deltagerne for deres bidrag.
En TGS es prioridad reconocer el aporte de su gente.

Hvad prioriterer vi?
¿Cuáles son nuestras prioridades?

Hvad prioriterer De i partnerskabet?
Cuáles son las prioridades de su asociación?

Dette politiske arbejdsprogram promoverer Europa og prioriterer det europæiske folks interesser.
Este programa de trabajo promueve Europa y concede prioridad a los intereses de los ciudadanos de Europa.

En loyal arbejdsgiver prioriterer at betale erstatning inden for en bestemt frist.
Un empleador leal le da prioridad a pagar una compensación dentro de un tiempo establecido.

Hvad prioriterer Kommissionen i 2015?
¿Cuáles son las prioridades de la Comisión en 2015?

Vi prioriterer bæredygtig udvikling, naturbeskyttelse, solenergi og geotermi….
El desarrollo sostenible es nuestra prioridad: protección de la naturaleza, energía solar, geotermia….