PSYKOTISK DEPRESSION - oversættelse til Spansk

• depresión psicótica

Eksempler på brug af Psykotisk depression på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det ses oftest hos patienter med psykotisk depression eller skizofreni.
Se observa con mayor frecuencia en pacientes con depresión psicótica o con esquizofrenia.

Psykiske lidelser som f. eks. skizofreni og psykotisk depression.
Trastornos psiquitricos, como la esquizofrenia y la depresin psictica.

Psykotisk depression opstår, når en alvorlig depressiv vises i kombination med visse former for psykose.
Depresión psicótica: ocurre cuando una persona tiene depresión grave además de alguna forma de psicosis.

professionel bistand på egen hånd for at slippe af symptomerne på psykotisk depression umulige.
asistencia profesional por su cuenta para deshacerse de los síntomas de la depresión psicótica imposibles.

For eksempel en person, der lider af psykotisk depression kan høre stemmer fortæller dem,
Por ejemplo, una persona que sufre depresión psicótica puede escuchar voces que le dicen

kan gøre det virkelig bortset fra en psykotisk depression.
de la esquizofrenia como la incapacidad de disfrutar, la ausencia de motivación, la incapacidad de expresar afecto o la falta de energía, pueden hacer que"> sea realmente diferenciarla de una depresión psicótica.

Tilfælde af depression, psykotiske symptomer og sjældent selvmordsforsøg
Se ha reportado depresión, síntomas psicóticos y en casos raros,

Større depression med psykotiske egenskaber.
Depresión mayor con características psicóticas.

Tilfælde af depression, psykotiske symptomer og sjældent selvmordsforsøg og selvmord er rapporteret hos patienter behandlet med isotretinoin.
Se han informado casos de depresión, síntomas psicóticos y raramente intentos de suicidio en pacientes tratados con isotretinoína.

Tilfælde af depression, psykotiske symptomer og sjældent selvmordsforsøg og selvmord har været rapporteret hos patienter behandlet med isotretinoin.
Se han informado casos de depresión, síntomas psicóticos y raramente intentos de suicidio en pacientes tratados con isotretinoína.

Sommetider har en person med alvorlige episoder af mani eller depression også psykotiske symptomer, såsom hallucinationer eller vrangforestillinger.
A veces, las personas que tienen episodios graves de manía o depresión también tienen síntomas psicóticos, como alucinaciones o delirios.

Psykose: Sommetider har en person med alvorlige episoder af mani eller depression også psykotiske symptomer, såsom hallucinationer eller vrangforestillinger.
Psicosis: a veces, una persona con episodios graves de manía o depresión también tiene síntomas psicóticos, como alucinaciones o delirios.

Psykiatriske lidelser Depression, psykotiske symptomer og i sjældne tilfælde selvmordsforsøg og selvmord er blevet
Trastornos psiquiátricos Se han comunicado casos de depresión, síntomas psicóticos y, excepcionalmente, intentos de suicidio

melankolisk depression, psykotiske tilstande og infektion.
síndromes metabólicos, depresión melancólica, estados psicóticos e infección.

Psykiske lidelser Der er rapporteret om depression, psykotiske symptomer og i sjældne tilfælde selvmordsforsøg
Trastornos psiquiátricos Se han descrito casos de depresión, síntomas psicóticos y, rara vez, intentos de suicidio

Det er ofte vanskeligt at skelne en psykotisk depression skizofreni.
A menudo es difícil diferenciar una depresión psicótica de una esquizofrenia.

Hvad forårsager psykotisk depression?
¿Qué causa la depresión psicótica?

Hvad er psykotisk depression?
¿Y sobre la depresión psicótica?

Hvad er symptomerne på psykotisk depression?
¿Cuáles son los síntomas de la depresión psicótica?

Hvordan behandles psykotisk depression?
¿Cómo se trata la depresión psicótica?