REJSEDATO - oversættelse til Spansk

• fecha

Eksempler på brug af Rejsedato på Dansk og deres oversættelser til Spansk

mindre før din bekræftede rejsedato, vil Viator forsøge at opfylde dit ønske, men ændringer foretaget tre dage eller mindre før den oprindelige rejsedato kan være underlagt et yderligere gebyr.
días o menos respecto a la fecha de viaje confirmada, Tralov intentará cursar su solicitud; sin embargo, los cambios realizados con tres días o menos de antelación respecto a la fecha de viaje original podrían estar sujetos a un recargo.

mindre før din bekræftede rejsedato, vil Viator forsøge at opfylde dit ønske, men ændringer foretaget tre dage eller mindre før den oprindelige rejsedato kan være underlagt et yderligere gebyr.
días anteriores a su fecha de viaje confirmada, Sur Tour intentará satisfacer su solicitud; pero los cambios realizados durante los tres días anteriores a la fecha de viaje original pueden acarrear cargos adicionales.

unikke Madrid erfaringer afhængigt af din rejsedato.
experiencias únicas Madrid en función de su fecha de viaje.

Ændringer i rejseplanen eller af rejsedatoen kan have indflydelse på den gældende Billetpris.
Las modificaciones de itinerario o de fechas de viaje pueden incidir en la Tarifa aplicable.

Miles bevarer deres oprindelige gyldighed på tre år fra rejsedatoen.
Las millas conservarán su validez original de tres años a partir de la fecha de viaje.

Ja, men først efter at du har indtastet et rejsemål samt rejsedatoer.
Sí, pero antes tienes que seleccionar el destino y la fecha de tu viaje.

Indsæt dine rejsedatoer for at se den samlede pris.
Introduce las fechas de tu estancia para ver el precio total.

Rejsedatoer: forskellige datoer i november
FECHAS: Varias fechas de noviembre

Reservations- og rejsedatoer varierer afhængig af dit valgte hotel og destination.
Las fechas de viaje y para reservar varían según el hotel y el destino de elección.

Søg og vælg alternative rejsedatoer, tidspunkter og endda destinationer.
Busque y seleccione fechas de vuelo, horarios e incluso destinos alternativos.

Angiv blot dine rejsedatoer, din afgangs- og ankomstlufthavn
Simplemente introduce las fechas de tu viaje, tus aeropuertos de origen

De fleste af vores ture har ikke faste datoer for afrejse, hvilket giver dig mulighed for at selv at vælge dine rejsedatoer.
La mayoría de nuestros tours no tienen fechas específicas de salidas las cuales le dan la flexibilidad para poder escoger su propia fecha de viaje.

Hvis du ændrer din rejseplan eller rejsedatoerne, kan dette påvirke prisen, der skal betales.
Si cambia su itinerario o las fechas de viaje, esto puede afectar a la tarifa a pagar.

bedes du angive flynummeret og rejsedatoen.
el número de vuelo y la fecha de viaje.

Angiv blot dine rejsedatoer, din afgangs- og ankomstlufthavn
Simplemente introduce las fechas de tu viaje, tus aeropuertos de origen

overholde offentliggjorte tidstabeller, som er gældende på rejsedatoen.
a respetar los horarios publicados vigentes en la fecha de viaje.

Angiv blot dine rejsedatoer, din afgangs- og ankomstlufthavn
Simplemente introduce las fechas de tu viaje, tus aeropuertos de origen

Angiv blot dine rejsedatoer, din afgangs- og ankomstlufthavn
Simplemente introduce las fechas de tu viaje, tus aeropuertos de origen

Angiv blot dine rejsedatoer, din afgangs- og ankomstlufthavn
Simplemente introduce las fechas de tu viaje, tus aeropuertos de origen

Dette omfatter generelt passagerens navn, deres rejsedatoer og ruter, kontaktoplysninger
Esto incluye generalmente un nombre de pasajero, sus fechas de viaje e itinerarios, detalles de contacto