RETTERNE - oversættelse til Spansk

• platos
• tribunales
• órganos jurisdiccionales
• ajustadores
• modeladores
• platillos
• juzgados
• juez
• 1193.6
• tribunal
• ajustador
• plato
• órgano jurisdiccional

Eksempler på brug af Retterne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Retterne er de evige forfædre, de guddommelige originaler,
(1193.6) Los Ajustadores son los progenitores eternos,

Selv hvis sindet er udstyret med Sandhedens Ånd, kan Retterne ikke vilkårligt invadere de dødeliges intellekt forud for fremkomsten af en moralsk beslutning.
Incluso en una mente dotada del Espíritu de la Verdad, el Ajustador no puede invadir arbitrariamente el intelecto mortal antes de la aparición de una decisión moral.

frugter eller retterne de skal prøve,
frutas o el plato que deben probar,

Kan du virkelig indse den sande betydning af Retterne der bor i jeres indre?
¿Puedes realmente comprender el verdadero significado de que un Ajustador reside en ti?

rosmarin og kirsebærtomlerne færdige retterne lækkert.
los tomates cherry completen deliciosamente el plato.

der hovedsagelig anvendes i retterne.
que está presente en casi todo plato.

Retterne er dedikeret til at forbedre,
Los modeladores se dedican a mejorar,

Retterne benytter utvivlsomt også direkte førpersonlige kommunikationskanaler med Gud
Los modeladores, sin duda alguna, utilizan también canales prepersonales

Retterne er gennemsyrede med den smukke og selvgivende kærlighed,
Los modeladores están repletos del amor bello

Sammen med deres mange uåbenbarede associerede er Retterne ufortyndet og ublandet guddommelighed,
Junto con sus muchos colaboradores no revelados, los modeladores son divinidad no diluida

anklagere og medarbejdere ved retterne af varierende længde.
personal judicial distinto de los jueces, de duración variable.

du har spist og prøvet alle retterne, det er tid til at stoppe
comiste y probaste todos los platos, es hora de parar

En sådan aftale om værneting medfører normalt, at retterne i den valgte stat får enekompetence, medmindre parterne bestemmer noget andet.
Este acuerdo sobre la elección de tribunal suele dar lugar a la competencia exclusiva de los órganos jurisdiccionales del Estado contratante elegido, a menos que las partes estipulen otra cosa.

Retterne er farverige,
Las comidas son alegres,

Retterne benytter utvivlsomt også direkte førpersonlige kommunikationskanaler med Gud
Los Ajustadores también utilizan indudablemente unos canales prepersonales directos de comunicación con Dios,

kontrollere retterne dagligt og, hvis det er nødvendigt,
revise los platos todos los días y, si es necesario,

Drikkevarer til retterne er inkluderet( vand,
Las bebidas de la comida están incluídas(agua,

Så vidt vi ved, er Retterne organiseret som en selvstændig arbejdsenhed i universernes univers
Por lo que sabemos, los Ajustadores están organizados como unidad de trabajo

Retterne er hjemmelavede
La comida es casera

De to både har arbejdet i retterne i Lincoln's Inn i London
Los dos trabajaban en las cortes de Lincoln's Inn de Londres