RIGDOM - oversættelse til Spansk

• riqueza
• fortuna
• abundancia
• ricos
• riquezas
• rico
• fortunas
• rica

Eksempler på brug af Rigdom på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad tjener vor rigdom til, hvis det gentager sig?
¿De qué nos sirve la prosperidad si eso puede volver a ocurrir?

Min rigdom og skat?
Nuestro tesoro y cariño?

Eller foragter du hans rigdom på godhed og overbærenhed og tålmodighed?
¿O Abusas de las riquezas de su bondad, tolerancia y paciencia?

Rigdom er bedre
El dinero es mejor

Materiel rigdom, disse ting….
Opulencia material, estas cosas….

Lad ikke din rigdom og dine børn aflede dig fra ihukommelse af Allah.
Que vuestros bienes y vuestros hijos no os distraigan del recuerdo de Dios….

Rigdom og succes er en forbrydelse.
El dinero y el éxito son una trampa.

Som forvalter af arvet rigdom, bør du overveje, hvordan den er opstået.
Como administrador de una riqueza heredada, deberías considerar sus orígenes.

Rigdom og risiko udstråler i denne klassiske casino film.
La opulencia y el riesgo confluyen en esta película clásica sobre casinos.

Er det en synd at besidde ærlig rigdom?".
¿Es pecado poseer una fortuna honesta?».

( link til stenene for rigdom nødvendigvis med ordene Click).
(acoplamiento a las piedras para la abundancia necesariamente con las palabras KLIK).

Der er en rigdom af omfattende erfaringer med hensyn til Kombucha-svampen.
Existe un tesoro de enormes experiencias con respecto al hongo de Kombucha.

Lær alt om byen og dens rigdom af historie fra din guide.
Aprende todo sobre la riqueza de historia de la ciudad con tu guía.

Rigdom er bedre end fattigdom,….
El dinero es mejor que la pobreza….

God fødsel, god rigdom, god uddannelse, god skønhed.
Buen nacimiento, buena opulencia, buena educación, buena belleza.

Dit eneste formål er at få størst rigdom og mest respekt.
Solo tienes un objetivo: conseguir la mayor prosperidad y el mayor respeto.

Grisen forbindes med styrke, fertilitet og rigdom.
El dragón está asociado con la riqueza, la ferocidad y la fuerza.

Guden over Hades, og rigdom ligesom Pluto.
Dios del Hades y de las riquezas, como el Pluto griego.

Få mennesker samle stor rigdom gennem andre midler.
Pocas personas amasan una gran fortuna a través de otros medios.

I kan ikke være trælle for både Gud og Rigdom.”- Lukas 16:13.
No podéis servir a Dios y a las riquezas.--Lucas 16:13.