RIGDOM - oversættelse til Engelsk

wealth
rigdom
væld
velstand
formue
rig
velfærd
riches
rigdom
gods
skatte
rig
richness
rigdom
rige
mangfoldighed
righoldigheden
fyldighed
righoldige
fortune
formue
lykke
rigdom
skæbne
held
spådom
penge
abundance
overflod
væld
mængde
mangfoldighed
rigdom
rigelighed
overflødighed
forekomst
masser
rigeligt
treasure
skat
værdsætte
rigdom
skattejagt
liggendefæ
klenodie
rich
rig
fyldig
righoldig
overdådig
affluence
velstand
overflod
rigdom
fortunes
formue
lykke
rigdom
skæbne
held
spådom
penge

Eksempler på brug af Rigdom på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Den koloristiske rigdom kompenserede for den langsommelige mosaikteknik.
The richness of color compensated for the time-consuming mosaic technique.
Hvor meget rigdom vil du have for at fjerne belejringen og gå væk?
How much treasure do you want to lift the siege and go away?
Jeg voksede op i rigdom med vished om to ting.
I grew up rich, certain of two things.
Drøm om rigdom og berømmelse.
Dream of fortune and fame.
Velsign alle der bor her og bring dem rigdom af dine frugter.
To bless all who live here and to bring them the abundance of all thy fruits.
Jeg er ikke født med rigdom som dig.
I wasn't born to wealth like you.
Hvilken rigdom og magt ville vi ikke få?
You imagine the riches and influence that would give us?
Mod denne vidunderlige rigdom, der er givet til os.
For this wonderful richness that is given to us.
Berømmelse og rigdom vil blive vores!
Fame and fortune will be ours!
er den sødeste og største rigdom, din far nogensinde har givet mig.
are the sweetest… greatest treasure your father ever gifted me.
Hvis I bruger mestersind til at få ufortjent rigdom, vil det give bagslag for jer.
If you mastermind for unearned abundance, it will backfire on you.
Du har jord og rigdom.
You have land and wealth.
Kalaman og Tahas rigdom var ikke materiel.
Kalaman and Taha's riches weren't material.
Vi kender hverken deres rigdom heller ikke deres rolle.
We know neither their richness nor their role.
Din bog er kommet."Magiske veje til rigdom og magt.
Your book came in."Magical Paths to Fortune and Power.
Giver de ham ære eller rigdom?
Do they give him glory or treasure?
Ocean af rigdom.
Ocean of wealth.
Det lidt, en retfærdig har, er bedre end mange gudløses Rigdom;
The little that the righteous hath is better than the abundance of many wicked;
Ja, rigdom fjerner ofte lidelse, men også frihed.
But also freedom. Yes, riches often take away misery.
En mand af min rigdom kører ikke rundt i en Fiat 1100.
A man of my richness doesn't go around in a 1100 Flat.
Resultater: 3662, Tid: 0.0771

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk