RICHNESS - oversættelse til Dansk

• rigdom
• rige
• mangfoldighed
• righoldigheden
• rigdommen
• rigdomme
• fyldighed
• righoldige

Eksempler på brug af Richness på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The richness of the palette colors- these are the keyfeature 2012.
Den rigdom af paletten farver- det er nøglenfunktion 2012.

Players appreciate the richness in design and fluid movement of games.
Spillere sætter pris på rigdommen i design og flydende bevægelse af spil.

The richness of the architectural decoration of the facade of a cathedral.
Den rigdom af den arkitektoniske udsmykning af facaden af en katedral.

It is distinguished by the richness of its ornaments and the exaggeration of forms.
Det er kendetegnet ved den rigdom af sin pynt og i overdrivelse af former.

To the richness, diversity and complexityof our remarkable planet.
Til den rigdom, mangfoldighed ogkompleksitet vores bemærkelses verden har.

Players appreciate the richness in design and fluid movement of games.
Spillerne sætter pris på rigdom i design og væskebevægelse af spil.

Saturation: Changes the richness of color in the image.
Mætning: Ændrer fyldigheden af farver i billedet.

Who can guess with what richness they dream away the day?
Hvem kan gætte, hvilke utrolige drømme de drømmer?

Masterly selection of elements is determined by the richness of the interior.
Mesterlige udvalg af elementer er bestemt af den rigdom af interiøret.

The three-dimensional shape of the panels adds depth and richness.
Panelernes tredimensionelle form tilføjer dybde og fylde.

red color and velvety richness all honor.
røde farve og fløjlsblød fylde al ære.

The incredible power of Alain Connes and the richness of his contributions.
Den utrolige magt Alain Connes og den rigdom af hans bidrag.

We trust that you will be able to appreciate the richness of her language.
De vil sætte pris på hendes sprogs rigdom og hendes tankers raffinement.

Mercerised cotton gives the Magda Ankle sock colour richness and fastness, along with a delicate sheen
Merceriseret bomuld giver Magda-ankelstrømpen rige farver og et strejf af hurtighed samt en delikat glans

The richness of native species in the forest The abundance of native species increases The abundance of non-native species decreases.
Mangfoldighed af hjemmehørende arter i skoven Forekomsten af oprindelige arter øges Forekomsten af ikke-oprindelige arter mindskes.

complexity and richness of European cultures which lies at the heart of the debate on the'Television without Frontiers' Directive.
kompleksiteten og righoldigheden i de europæiske kulturer, der er kernen i debatten om direktivet om fjernsynet uden grænser.

If you take a closer look at the design of this agency- you will discover the richness of many different topics and ideas.
Hvis du kigger lidt nærmere på design fra dette firma, vil du opdage en mangfoldighed af mange forskellige temaer og ideer.

The champagne of coffee, Arabica beans have a gorgeous aromatic richness, producing a taste that is mild
Kaffens champagne, Arabica-bønnen, har en fantastisk aromatisk fyldighed, der skaber en smag, der er mild

Finally, I would like to express my appreciation to the Netherlands' Presidency for having initiated a dialogue and communication from the richness and colourfulness of our European culture.
Endelig vil jeg gerne sige tak til det nederlandske formandskab for at have indledt en dialog og skabt kommunikation fra vores europæiske kulturs righoldige og brogede verden.

Gian-Carlo Rota was a mathematician and a philosopher, and the richness of his writing in these fields was known to both communities.
Gian-Carlo Rota var en matematiker og en filosof, og rigdommen i hans skriftligt på disse områder var kendt for begge samfund.