Eksempler på brug af Rigdomme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Udstrakte undersà ̧iske landskaber syd for Fyn rummer store arkæologiske rigdomme.
Denne verdens rigdomme befinder sig ikke i jorden.
Egypten er et fascinerende land med mange rigdomme.
Deres Nåde, Spaniens hjerteblod findes i den nye verdens rigdomme.
Europas kulturarv er en af vores store rigdomme, som skal bevares.
(DE) Europe's cultural heritage is one of our great treasures which must be preserved.Alle verdens rigdomme tilhører mig.
All the wealth of the world belongs to me.Før i dag havde vi hverken rigdomme eller magi.
Before today, we had neither riches nor magic.Men De er anklaget for at beholde deres rigdomme for Dem selv.
There's nothing against that… but you are accused of keeping their treasure to yourself.Vi deler vores rigdomme i denne republik.
We share the wealth in this republic.Konge og dronninger tilbød ham uhyre rigdomme.
Kings and queens offered him vast riches.Men er du ikke blevet fortalt at dine rigdomme ikke er af denne verden.
But you have been told that your treasure is not of this world.Red bare Gisbornes mine og hans rigdomme.
Fine. Save Gisborne's mine. Save his wealth.Konger og dronninger tilbød ham uhyre rigdomme.
Kings and queens offered him vast riches.Deres Nåde, Spaniens hjerteblod findes i den nye verdens rigdomme.
Your Grace, the lifeblood of Spain lies in her New World treasure.Jeg har brug for en titel og rigdomme.
I need title. I need to make my wealth.Hendes rigdomme.
Her riches.Hvad kunne en mand gøre med så store rigdomme?
What could one man do with so much treasure?Nu har Vorherre velsignet dette prægtige land med nye rigdomme.
God bless this country with new wealth.I denne borg er der ukendte rigdomme og skatte.
Inside that castle, there will be unknown riches and treasure.Her er ingen rigdomme.
There is no wealth here!
