RISIKABLE - oversættelse til Spansk

• arriesgadas
• riesgosas
• peligrosos
• chunga
• riesgosos
• arriesgado
• arriesgados
• arriesgada
• peligrosas
• peligroso
• riesgoso
• riesgosa
• peligrosa

Eksempler på brug af Risikable på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ligeledes er erhvervsobligationer endnu mere risikable end kommuner og statsobligationer,
Del mismo modo, los bonos corporativos son incluso más riesgosos que los bonos municipales

der nærmer sig pensionering, kan være mere komfortable med at tildele en større procentdel af deres porteføljer til mindre risikable investeringer.
los que se acercan a la jubilación pueden sentirse más cómodos asignando un mayor porcentaje de sus carteras a inversiones menos riesgosas.

Det mest uheldige ting, der ABANTES Ransomware kan stole på, at de er til bringe om omlægger til risikable websteder.
La mayoría de cosa lamentable que ABANTES Ransomware puede contar con una es redirige a sitios web peligrosos.

Disse typer af ransomware er meget risikable, så det er nødvendigt at slette denne AutoTRON Ransomware med det rette legitime Windows scanner værktøj.
Este tipo de ransomware es muy arriesgado, por lo que es necesario eliminar este AutoTRON Ransomware inmediatamente con la herramienta de escaneo de windows legítima.

Hvis du forsøger at beslutte dig mellem to risikable medicinske behandlinger, er det måske værd at få en anden eller tredje valgmulighed på mere sikre alternativer.
Si estás tratando de decidir entre dos tratamientos médicos riesgosos, tal vez valga la pena obtener una segunda o tercera opción sobre alternativas más seguras.

en teenager vil gøre risikable ting eller blive et offer på andre måder.
un adolescente haga cosas riesgosas o se convierta en una víctima de otras maneras.

træning- det er nok, så folk, der nyder at drikke, kan reducere deres risikable alkoholforbrug betydeligt.
las personas pueden reducir significativamente su cantidad de beber el consumo semanal de alcohol peligrosos.

Disse risikable opførsel kan hjælpe dig med at føle dig bedre i øjeblikket,
Estos comportamientos arriesgados pueden ayudarte a sentirte mejor en el momento,

Påtag dig dit livs mest risikable arbejde, og gå efter en prototype af et implantat,
Acepta el trabajo más arriesgado de tu vida y busca un prototipo de implante que,

Firewalls filtrerer netværket og er et godt forsvar for blokering af risikable hjemmesider, hvilket gør det sværere for spyware at komme ind på din computer.
Los firewalls filtran la red y son una gran defensa para bloquear sitios web riesgosos, por lo que es más difícil para el spyware para llegar a su ordenador.

Det er det mindste, risikable, men også producerer den laveste resultater,
Es la menos arriesgada, pero también produce los resultados más bajos,

de er også de mest risikable.
también son las más riesgosas.

nogle endda ty til risikable teknikker for at gøre det.
algunos incluso recurren a métodos peligrosos con el fin de hacer esto.

disse graviditeter var yderst risikable og kunne endda være livstruende," sagde Bennett.
estos embarazos fueran extremadamente arriesgados e incluso pudieran poner en peligro la vida", dijo Bennett.

meget ustabile og risikable aktivklasser er en utakknemlig opgave- det bedste svar er det ingen der ved.
altamente volátiles y riesgosos es una tarea ingrata, la mejor respuesta es que nadie lo sabe.

Kaasen ikke havde en førerhund, der var egnet til at føre på den sidste, risikable strækning.
Kaasen no tenía un perro adecuado para liderar el último trayecto arriesgado.

Ruslands risikable beslutning om at gå direkteind i den syriske borgerkrig er blevet mødt med voldsomme protester fra de vestlige magter.
La arriesgada decisión de Rusia de involucrarse directamente en la guerra civil Siria ha sido recibida con protestas furiosas de parte de las potencias occidentales.

Det første skridt er at designe visuelle stimuli, der repræsenterer risikable og tvetydige valg, der vil blive præsenteret på skærmen i scanneren.
El primer paso es el diseño de estímulos visuales que representan decisiones riesgosas y ambiguo que se presentarán en la pantalla del escáner.

skal foreslå klienten den sikreste og mindst risikable måde at nå det ønskede mål på.
asesoramiento, y proponerle los medios más seguros y menos peligrosos para conseguir el objetivo.

EU og dets medlemsstater er kommet under pres for at tillade risikable teknologier som hydraulisk frakturering
La UE y sus Estados miembros serían presionados para permitir tecnologías peligrosas como, por ejemplo,