ROCK'N'ROLL - oversættelse til Spansk

• rock and roll
• rock'n'roll
• rock
• rock n roll

Eksempler på brug af Rock'n'roll på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Aldrig for gammel til rock'n'roll.
Nunca se es demasiado viejo para el Rock'n'Roll.

Hvis du ikke kan lide rock'n'roll, Tænk på, hvad du går glip af.
Si no te gusta el rock and roll, no sabes lo que te pierdes.

så er rock'n'roll ikke i nærhed af at være død!” lyder det fra Grohl.
creo que el rock and roll no está ni cerca de estar muerto”, expresó el músico.

Med deres mix af rock'n'roll, 60'er-garage og 70'er-groove, Satan Takes A
Con su mezcla de rock'n'roll, garagey groove de los años 60

Rock'n'roll og kysser i dette spil, hvor en ung kvinde er tiltrukket af den smukke sanger af hans yndlingsband.
Rock'n'roll y besos en este juego en el que una joven se siente atraída por el guapo cantante de su banda favorita.

blues, rock'n'roll, flamenco, jazz
blues, rock and roll, flamenco, jazz

den ubestridte konge af rock'n'roll.
rey indiscutible del rock.

Rock'n'Roll og Rockabilly er i højsædet her,
El rock'n'roll y el rockabilly son aquí tan populares

Kongen af Rock'n'Roll tropper pludselig op på græsplænen foran Det Hvide Hus for at anmode om et møde med verdens mest magtfulde mand.
El rey de Rock n Roll se presenta en el patio de la Casa Blanca para solicitar una cita con el hombre más poderoso del mundo.

Det er det første museum i verden, der udelukkende fokuserer på rock'n'roll.
Es la primera exposición del museo que se centra únicamente en los instrumentos del rock.

I børn idag. Med jeres rock'n'roll Og din besættelse af middelalder våben.
Los chicos de hoy con su Rock and Roll y su… obsesión con las armas de asedio medievales.

Du kan også kombinere denne eftermiddagstur med vores Rock'n'Roll morgentur for en heldags Ultimativ London Rock'n'Roll tur.
También puedes combinar este tour de la tarde con nuestro Rock'n'Roll Tour de Mañana para un Tour de día completo Monstruos del Rock.

One hundred timeless rock'n'roll moments, and the photographers who…"( Webside ikke længere tilgængelig).
One hundred timeless rock'n'roll moments, and the photographers who…»(en inglés).

Madrid Maraton er en del af serien Rock'n'Roll Marathon, hvilket betyder musik oveni.
El maratón de Madrid pertenece a la serie Rock'n'Roll Marathon y eso significa música extra.

Forklæ dit rockerhjerte med amerikanske vintage motorcykler og biler i løbet af denne tre-dages fest, der er helt i Rockabillys og halvtredsernes Rock'n'Roll.
Encienda su corazón rockero y admire coches y motocicletas estadounidenses de estilo vintage durante esta fiesta de tres días consagrada al rockabilly y al rock and roll de los años cincuenta.

fra doo-wop til rockabilly og rock'n'roll, havde han fingrene i alt.
desde doo-wop a rockabilly y rock'n'roll, tenía sus dedos en todo.

så er og bliver Jerry Maguire kongen over rock'n'roll.
Memphis… Jerry Maguire siempre será el rey del rock and roll.

I slutningen af 1960'erne var Elvis vokset til en af de mest indflydelsesrige artister i rock'n'roll.
Fue a finales de la lapso de 1960 que Elvis se convirtió en uno de los artistas más populares e influyentes en el rock'n'roll.

medvirkede i fortsættelsen af populariteten af klaveret i rock'n'roll.
contribuyó a la continua popularidad del piano en el rock and roll.

I slutningen af 1960'erne var Elvis vokset til en af de mest indflydelsesrige artister i rock'n'roll.
A fines de la década de 1960, Elvis se había convertido en uno de los artistas más influyentes en el rock'n'roll.