ROTTERNES - oversættelse til Spansk

• ratas

Eksempler på brug af Rotternes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De hollandske forskere fandt ud af, at rotternes hjerner i ca. fire sekunder efter at være adskilt fra kroppen fortsatte at generere elektrisk aktivitet mellem 13 til 100 Hertz frekvensbåndet,
Los investigadores holandeses encontraron que durante unos cuatro segundos después de haberse separado del cuerpo, los cerebros de las ratas continuaron generando actividad eléctrica entre la banda de frecuencia de 13 a 100 Hertz, que está asociada con la conciencia

Rotten lever i en kompleks verden,
Las ratas viven en un rico

Rotten flygter på ny.
Las ratas huyen de nuevo.

Og Angelas gengivelse matcher også kuglen vi fandt i rotten.
Y los análisis de Angela también concuerdan con la bala que recuperamos de las ratas.

Med rotte grene eller skaldede pletter er træet uegnet.
Con ramas podridas o calvas, el árbol no es adecuado.

Rot roterer, hvis cherimoya er i et for fugtigt miljø.
La raíz gira si la chirimoya está en un ambiente demasiado húmedo.

Ingen rot og jailbreak nødvendig!
No raíz y jailbreak necesaria!

For at fjerne rotte grøntsager og frugter, tillader ikke et sådant problem.
Para eliminar verduras y frutas podridas, no permitas ese problema.

Så sætter de dem i en labyrint, sammen med rotter, som havde drak kun vand.
Hicieron lo mismo con otros ratones que solo habían bebido agua.

Forhindre rotterne i at komme ind i husene.
Evitar que entren mosquitos en las casas.

Det er bedst at bringe rottet gødning i mængden 6-7 kg pr. Kvadratmeter.
Es mejor traer estiércol podrido en la cantidad de 6-7 kg por metro cuadrado.

En rotte løb op af mit ben.
Un ratón me ha corrido por la pierna del pantalón.

For at ødelægge rotten er det nødvendigt at fjerne de døde dele af planten.
Para destruir la podredumbre, es necesario eliminar las partes moribundas de la planta.

At fjerne rotterne permanent!
¡Eliminar los ratones para siempre!

Rotterne blev delt i tre grupper.
Los ratones fueron separados en 3 grupos.

Det kan være humus, rottet gødning eller kompost på 1 m.
Puede ser humus, estiércol podrido o compost, a 1 m.

Og sørg så for, at rotterne ikke kan komme ind i dit hus.
No permita que los mosquitos entren en su casa.

Agenterne, Klein og Rotter, arbejdede undercover på Leizig Aerospace.
Los dos agentes, Klein y Rotter trabajaban encubiertos para nosotros en la Laszig Aerospace.

Men hvad der virker på rotter kan ikke arbejde på samme måde på mennesker.
Lo que funciona en ratones, puede no funcionar en los seres humanos.

Rottens taget osten.
La rata se comió el queso.