RUMDRAGT - oversættelse til Spansk

• traje espacial
• escafandra

Eksempler på brug af Rumdragt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

fremtidig alternativ til den ikke-regenerable sorptionsmiddel teknologi, der anvendes i rumdragt primære Life Support-systemer for at spare vægt
una futura alternativa a la tecnología absorbente no regenerable de traje espacial primaria sistemas de soporte de vida,

iført en rumdragt, der er udviklet af selskabet SpaceX)
vestido con traje espacial, desarrollado por la empresa SpaceX),

Tag rumdragten på, Ted, for du skal til månen.
Ponte el traje espacial, Ted, irás a la Luna.

NASA afslører: Nye rumdragter til månemission.
NASA presenta nuevos trajes espaciales para misión lunar.

Hvorfor skal vi ikke bruge rumdragter på jorden?
¿Por qué no es necesario llevar traje espacial en la Tierra?

Er rumdragter skiftet efter månens rejser?
¿Han cambiado los trajes espaciales después de los viajes lunares?

l har ingen rumdragter, der passer mig.
no tienen un traje espacial que me sirva.

Disse rumdragter er designet til at modstå det barske miljø i rummet.
Estos trajes espaciales están diseñados para soportar el ambiente del espacio.

Han læste om vægtløshed og rumdragter.
Hablaba sobre la ingravidez y los trajes espaciales.

Vi kan bruge rumdragterne.
Podríamos usar los trajes espaciales.

Bemærkninger: ESA vil udvikle et nyt materiale til rumdragter, månens kolonister.
Comentarios: Esa desarrollará un nuevo material para ckaфaHдpoB lunares de los colonizadores.

Justin Bieber- Rumdragten, som sangeren bar i en Super Bowl-reklame i 2011,
Justin Bieber- El traje espacial que el cantante lució en el anuncio de la Super Bowl,

Rumfartsindustrien bruger tynde plader af guld i rumdragter og satellitter til at beskytte mod stråling,
La industria espacial utiliza hojas delgadas de oro en los trajes espaciales y los satélites para la protección contra la radiación,

Begge vil være iført amerikanske rumdragter- Reiters( EV2)
Vestirán trajes espaciales estadounidenses, el de Reiter(EV2) totalmente blanco

Her kan du finde en model i fuld størrelse af den første satellit, originale rumdragter og andet værktøj brugt af Yuri Gagarin, den første mand i rummet.
Quedarás sorprendido con una réplica del primer satélite, trajes espaciales originales y otras herramientas usadas para entrenar a Yuri Gagarin, el primer hombre en el espacio.

Desuden er de firbenede astronauter måtte vænne sig til det" rum" mode- særlige dragter og rumdragter- og særlige fødevarer.
Además, los astronautas de cuatro patas tenían que acostumbrarse al"espacio" de la moda- trajes especiales y trajes espaciales- y alimentos especiales.

Kølevæske til radiosenderen, til CPU'en, og så er der kølevæske til rumdragten.
El refrigerante de las comunicaciones, del UCP… y el refrigerante de los trajes espaciales.

raketter og rumdragter.
cohetes y trajes espaciales.

udvikle en ny generation af rumdragter.
ha desarrollado una nueva generación de trajes espaciales.

raketter og rumdragter.
cohetes y trajes espaciales.