RUTE - oversættelse til Spansk

• ruta
• itinerario
• recorrido
• camino
• vía
• trayecto
• vuelo
• rute
• sendero
• rutas

Eksempler på brug af Rute på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Casa fresno Traditionelle 3 værelses rækkehus i Rute væk fra det hele.
Casa fresno Tradicional casa de 3 dormitorios en Rute lejos de él todo.

Jeg gentager, vi har ingen optegnelser over jeres rute eller registrering.
Repito. No tenemos su plan de vuelo, ni tampoco su registro.

Hus på landet sælges i Rute.
Casa de campo a la venta en Rute.

East India Air, rute 223 til Johannesburg.
East India Air, vuelo 223 hacia Johannesburgo.

Vis alle hoteller i Rute.
Ver todos los hoteles de Rute.

Velkommen om bord, rute ni til New York.
Bienvenidos a bordo del vuelo nueve a Nueva York.

Emirates lancerer verdens korteste rute med A380.
Emirates lanza el vuelo más corto para el A380.

Langt fra turisternes normale rute.
Lejos de las rutas normales de los turistas.

Det er den eneste sikre rute til og fra båden.
Faraday dice que es el único camino seguro desde y hacia el barco.

Find først den mest sikre rute mellem hjem og skole.
Revise las rutas más seguras entre la escuela y el hogar.

Nå det ønskede resultat af en intuitiv, musikalsk og hurtig rute.
Alcanzar el resultado deseado por una vía intuitiva, musical y rápida.

Carlton Trail blev en jord rute på tværs af prærier.
El Carlton Trail se convirtió en una ruta terrestre a través de las praderas.

Fortsæt af belyst rute.
Procedan a la ruta señalada.

Gå en rute gennem forskellige typer af skov.
Avanzando por la pista pasando por diferentes tipos de bosque.

Den sidstnævnte blev specielt en vigtig, direkte rute gennem bjergene.
El segundo se convirtió en una importante ruta directa a través de las montañas.

Husk på, at denne rute ikke kun cykling,
Recordemos que en esta ruta no es solo pedalear

Den mest populære rute er den franske vej eller Camino Francés.
El trayecto más popular es el Camino Francés.

Hver elevs rute til og fra skole er forskellig.
Cada escuela y cada viaje a las IM son diferentes.

Din oprindelige rute så hurtigt som muligt.
A la ruta original tan pronto como sea posible.

Afvigelse fra planlagte rute.
Salida de las rutas programadas.