SAVNES - oversættelse til Spansk

desaparecidos
forsvinde for altid
forsvinde
væk
falme
at uddø
afskaffes
falta
mangle
undvære
glip
være
savner
pjække
se pierde
at miste
tabe
til at gå glip
carecen
mangle
mangel
have
være
savner
extrañan
overraskende
underligt
mærkeligt
sært
undre
at savne
desaparecidas
forsvinde for altid
forsvinde
væk
falme
at uddø
afskaffes
desaparecida
forsvinde for altid
forsvinde
væk
falme
at uddø
afskaffes
desaparecido
forsvinde for altid
forsvinde
væk
falme
at uddø
afskaffes
faltan
mangle
undvære
glip
være
savner
pjække
falte
mangle
undvære
glip
være
savner
pjække
carece
mangle
mangel
have
være
savner

Eksempler på brug af Savnes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det lykkedes nogle af pigerne at undslippe, men omkring 200 savnes fortsat.
Varias decenas escaparon, pero más de 200 siguen desaparecidas.
En af vores søstre savnes stadig.
Una de nuestras hermanas continúa desaparecida.
Et andet besætningsmedlem savnes stadig.
Otro miembro de la tripulación sigue desaparecido.
Omkring 126 migranter savnes, efter deres båd forliste på Middelhavet.
Al menos 126 migrantes desaparecidos tras naufragio en Mediterráneo.
Otte savnes stadig.
Todavía faltan ocho.
Derfor savnes begejstringen.
Por eso carece de entusiasmo.
Det lykkedes nogle af pigerne at undslippe, men omkring 200 savnes fortsat.
Algunas de las jóvenes lograron escapar, pero más de 200 continúan desaparecidas.
En fjerde person savnes fortsat.
Una cuarta persona permanece desaparecida.
Barnets far savnes fortsat.
El padre del bebé continúa desaparecido.
Den ønskede klarhed savnes beklageligvis i hr. Katiforis' betænkning.
Lamentablemente, el informe del Sr. Katiforis carece de la claridad que todos deseamos.
men to børn savnes stadig.
aún nos faltan dos niños.
Det lykkedes nogle af pigerne at undslippe, men omkring 200 savnes fortsat.
Algunas lograron escapar, pero alrededor de 200 continúan desaparecidas.
En fjerde person savnes fortsat.
Una cuarta persona seguía desaparecida.
Lincoln savnes stadig også.
Lincoln también sigue desaparecido.
et menneske fortsat savnes.
una mujer continúa desaparecida.
deriblandt børn, savnes fortsat.
siguen desaparecidas.
Det lykkedes nogle af pigerne at undslippe, men omkring 200 savnes fortsat.
Algunas de las menores han conseguido escapar, pero cerca de 200 permanecen desaparecidas.
En fjerde person savnes fortsat.
Una cuarta víctima permanece desaparecida.
Det lykkedes nogle af pigerne at undslippe, men omkring 200 savnes fortsat.
Algunas lograron escapar, pero unas 200 siguen desaparecidas.
og mange savnes fortsat.
las personas siguen desaparecidas.
Resultater: 243, Tid: 0.0793

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk