Eksempler på brug af Scandinavian på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I samarbejde med INSEAD, har Scandinavian Business Institute udviklet en række ekstraordinære uddannelsesprogrammer for ledere, der ønsker at forbedre deres færdigheder, men som ikke har
En colaboración con INSEAD, Scandinavian Business Institute ha desarrollado una serie de programas educativos excepcionales para los líderes que quieren mejorar sus habilidades,Ordet“ Scandinavian” har også fået fremtrædende placering på flyets underside som symbol på SAS' skandinaviske arv og for at flyet kan identificeres tydeligt fra jorden.
La palabra“escandinavo” también se ha colocado en el vientre del avión en letras de gran tamaño como“símbolo de la herencia Ltd og Scandinavian Pharmaceuticals Generics AB til Kommissionen over AZ' adfærd, som tilsigtede at forhindre dem i at introducere
Ltd y Scandinavian Pharmaceuticals Generics AB presentaron una denuncia ante la Comisión en la que denunciaban el comportamiento de AZ,dokumenter om analytisk talteori, og han henvendte sig til Scandinavian Congress of Matematikere i 1922 på bidrag til den analytiske teori af numre med oplysninger om hans arbejde med det emne op til det tidspunkt.
teoría analítica de números, y se dirigió al Congreso Escandinavo de Matemáticas en 1922 sobre las contribuciones a la teoría analítica de los números que detalla su labor sobre el tema hasta ese momento.Sælger er Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden,
El vendedor es Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden,Design udførte birdhouse( Scandinavian) i en rød farve ordning, hvor meget dimensioner er perfekt til den blå tit,
Diseño realizado pajarera(escandinavos) en un esquema de color rojo para el cual mismas dimensiones son perfectas para el herrerillo,som Europæisk Union for at gøre vores havne sikrere på grund af tragiske hændelser som tabet af Herald of Free Enterprise, Scandinavian Star, Estonia
para hacer más seguros nuestros mares en respuesta a sucesos trágicos como los naufragios del Herald of Free Enterprise, el Scandinavian Star, The EstoniaFinland og Island ved en gallamiddag i anledning af 100-året for American Scandinavian Foundation.
en una cena de gala para conmemorar los 100 años de la Fundación Americana escandinavos.Institut for Lingvistik og Scandinavian Studies af professor Janne Bondi Johannessen at organisere konferencen i 2013.
el Departamento de Estudios escandinavos Lingüística y por el profesor Janne Bondi Johannessen para organizar la conferencia en 2013.statens jernvager( sj) scandinavian ferry lines( sfl)
STATENS JARNVAGER(SJ) Y SCANDINAVIAN FERRY LINES(SFL)Der skulle især sådanne katastrofer til som Herald of Free Enterprises, Scandinavian Stars og den mest tragiske af alle,
Fueron necesarias Scandinavian Invitation er en perfekt mulighed for at møde vores forbrugere,
El Scandinavian Invitation es una oportunidad perfecta para que conozcamos a Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden,
Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden,læder seng sofa at have en komfortabel ekstra seng og moderne eller scandinavian hvilestol lænestole for at få den bedste afslapning i din stue.
para tener una cómoda cama adicional y sillones reclinables electricos o escandinavos para tener la mejor relajación en su sala de estar.For nylig offentliggjorde professor Schrumpf og hans kolleger artiklen‘ Primary sclerosing cholangitis- te Norwegian experience' i Scandinavian Journal of Gastroenterology[1],
Recientemente el profesor Schrump y sus colegas publicaron en la revista Scandinavian Journal of Gastroenterology[1],Smurfit Kappa i Norge og Danmark har begge vundet emballagepriserne Scanstar 2016, som er priser, der uddeles af Scandinavian Packaging Association( SPA), et organ der omfatter de nationale emballageorganisationer i Danmark,
Smurfit Kappa Noruega y Smurfit Kappa Dinamarca resultaron ganadores en los Scanstar 2016 Packaging Awards- premiación organizada por la Organización Escandinava de Empaques(SPA), una entidad que incluye las organizaciones nacionales de empaque de Dinamarca,I denne databeskyttelsespolitik henviser“ SAS” til Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden og alle virksomheder,
En esta Política de privacidad,“SAS” se refiere a Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-SwedenEn undersøgelse offentliggjort i Scandinavian Journal of Medicine& Science i Sport rapporterede, at når to grupper blev undersøgt,
Un estudio publicado en el Scandinavian Journal of Medicine & Science in Sports informó queScandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden,
Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden,Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden,
Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden,
