SEMIFINALEN - oversættelse til Spansk

• semifinales
• semifinal
• semifinalista
• semi-finales

Eksempler på brug af Semifinalen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Desuden havde han endnu en chance for at nå semifinalen på Roland Garros i samme år.
Además, aún tenía una oportunidad de llegar a las semifinales de Roland Garros en el mismo año.

Han var i stand til at nå semifinalen, udstationering vinder over Caroline Wozniacki
Fue capaz de llegar hasta las semifinales, registrando victorias sobre Caroline Wozniacki

Madrid Bears nåede semifinalen ubesejret det år,
Los Osos de Madrid llegaron invictos a semifinales ese mismo año,

Han opnåede fire gange semifinalen i Grand Slam,
Él cuatro veces llegaba a la semifinal de Grand Slam,

Hun har bragt Browns til semifinalen, og de mangler kun en sejr, for at nå Pop Warner's Mid-American Super Bowl for første gang, i 20 år.
Llevó a los Browns a las finales y necesitan una victoria más para llegar a la SuperBowl de la liga media Pop Warner por primera vez en 20 años.

Han nåede semifinalen i den europæiske Cup i 1964,
Llegó a las semifinales de la Copa de Europa de 1964,

Bouchard nåede semifinalen i Australien Open 2012 junior kategori for andet år i træk, faldende besejret med 5-7, 1-6 mod Yulia Putintseva.
Bouchard llegó a las semifinales del Abierto de Australia 2012 categoría junior por segundo año consecutivo, cayendo derrotada por 5-7, 1-6 ante Yulia Putintseva.

Sammen med den canadiske Martin Biran han nåede semifinalen, hvor de tabte til de værter- Citiplace
Junto con el canadiense martin Бираном él llegó hasta las semifinales, donde perdió dueños Циципрасу

På Roland Garros semifinalen blev overrasket over Borotra der slog ham i 5 sæt.
En Roland Garros fue sorprendido en semifinales por Borotra quien lo derrotó en 5 sets.

Desuden medlem af det historiske hold Club Deportivo O'Higgins, der nåede semifinalen i Copa Libertadores 1980.
Además, integró el histórico equipo de Club Deportivo O'Higgins que llegó a la semifinal de la Copa Libertadores 1980.

Adrian Menendez feat opnået det meste af sin karriere at komme ind i semifinalen runde," CORDOBA.
Adrián Menéndez logra la mayor gesta de su carrera al meterse en la ronda de semifinales», CÓRDOBA.

et par overraskelser kan de godt nå semifinalen.
buen juego, incluso podrían llegar a las semifinales.

scorede 45 mål og nåede semifinalen i 2010 Copa Libertadores med det blå sæt.
marcó 45 goles y llegó a semifinales de la Copa Libertadores 2010 con el conjunto azul.

Igennem 1920erne spillede holdet regelmæssigt i de nationale playoffs og nåede i 1926 semifinalen, hvor man tabte 1-3 til SpVgg Greuther Fürth.
A lo largo de la década de 1920, el equipo hizo apariciones regulares en los playoffs nacionales y en 1926 llegó a las semifinales, donde fueron eliminados 1-3 por SpVgg Greuther Fürth.

Vi spillede finalerne i 2009 og 2011 mod dem, og semifinalen i 2008 hvor' Scholesy'( Paul Scholes red.) scorede.
Tuvimos finales contra el Barcelona en 2009 y 2011, y me acuerdo también de las semifinales de 2008, donde Scholes marcó".

der blev afholdt i 2017-2018, kvalificerede i alt 240 hold sig til semifinalen, som blev afholdt i Göteborg, Sverige.
fueron clasificados un total de 240 equipos para las semifinales, que se celebraron en Gotemburgo, Suecia.

Brasilien eller Tyskland i semifinalen ved et fodbold-VM.
Alemania no llegaron a la ronda de semifinales.

med en samlet score på 4-1 kvalificere sig til Western Conference semifinalen.
con una puntuación total de 4-1 califican para las semifinales de la Conferencia Oeste.

Kina ikke som minimum nåede semifinalen.
España no llega ni siquiera a las semifinales.

han var kollapset, mens han havde set sin lillebror spille mod Perrie Mans i semifinalen ved VM i Snooker 1978.
veía a su hermano jugar contra Perrie Mans en la semifinal del Campeonato Mundial de Snooker de 1.978.