SERVICEINTERVALLER - oversættelse til Spansk

• intervalos de mantenimiento
• intervalos de servicio

Eksempler på brug af Serviceintervaller på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alle tilbyder 500 timers serviceintervaller og er designet til driftssikker
Todos ofrecen intervalos de mantenimiento de 500 horas

En generel effektivitet på op til 96%, serviceintervaller på op til 10.000 driftstimer,
Eficiencia total de hasta un 96%, intervalos de mantenimiento de hasta 10.000 horas de servicio,

overvåge hvilke fører der er godkendt til bestemte trucktyper og forbedre serviceintervaller, blandt andre.
con permisos para cada tipo específico de carretilla, y mejorar los intervalos de servicio, además de otros aspectos.

takket være serviceintervaller, der er forlænget fra 25.000 til 33.000 km
cómodos de poseer gracias a los intervalos de mantenimiento extendidos de 16.000 a 21.000 millas

af de holdbare komponenter, lange serviceintervaller og det servicecentrerede design.
a los largos intervalos de servicio y a un diseño pensado para facilitar el mantenimiento.

Forbedring af SureLab D800's omkostningseffektivitet er dens lange serviceintervaller og de lave vedligeholdelseskrav,
Mejoran la rentabilidad de los costes de la SureLab D800 su largo intervalo de servicio y unos requisitos de mantenimiento reducidos,

Vores serie af motorolier er formuleret til at levere et højt niveau af motorbeskyttelse gennem forlængede serviceintervaller for at hjælpe dig med at reducere udgifterne til vedligeholdelse, reparationer og nedetid.
Nuestra gama de aceites para motores está formulada para proporcionar un elevado nivel de protección del motor a lo largo de los intervalos de servicio extendidos para ayudarle a ahorrar en costos de mantenimiento, reparaciones e inactividad.

der kan bruge informationen til at planlægge traktorens serviceintervaller proaktivt eller diagnosticere fejlsituationer.
que puede utilizar la información para proponer el mantenimiento del tractor de manera proactiva o para diagnosticar averías.

deres overordnede produktivitet er optimeret for at minimere antallet af serviceintervaller.
de hasta 500.000 A4's, se ha optimizado de modo que las intervenciones de servicio son mínimas.

det lykkes dem stadig at holde udstyret i drift i et helt år uden nedlukninger eller serviceintervaller.
aún así consiguen mantener los equipos en funcionamiento durante un año completo sin paradas o intervalos de mantenimiento.

Serviceintervallerne for din Mazda varierer alt efter, hvilken model der er tale om.
Los intervalos de mantenimiento de tu Mazda varían en función del modelo.

Derfor er det lykkes at hæve traktorens serviceinterval til 600 timer.
Además el intervalo de servicio del tractor se aumentó hasta las 600 horas.

Serviceinterval: Op til 48.000 km
Mantenciones incluidas hasta 45.000 km

Serviceintervallerne kan nemt overvåges ved hjælp af displayet i førerhuset,
Los intervalos de mantenimiento pueden controlarse desde la pantalla integrada en la cabina,

Med et serviceinterval på 10.000 km og en distance på 20.000 km til første gennemgang sætter 5.2 FSI-motoren nye standarder inden for motorsporten.
Con intervalos de servicio de 10.000 km y un kilometraje de 20.000 km hasta la primera revisión, el 5.2 FSI establece nuevos estándares en competencia.

Reducer driftsomkostningerne med 60%, og eliminer 75% af serviceintervallerne.
Reduzca los gastos de funcionamiento en un 60% y elimine el 75% de intervalos de mantenimiento.

Med et serviceinterval på 10.000 km og en distance på 20.000 km til første gennemgang sætter 5.2 FSI-motoren nye standarder inden for motorsporten.
Con un intervalo de servicio de 10 mil kilómetros y un kilometraje de 20 mil kilómetros hasta la primera revisión, el 5.2 FSI establece nuevos estándares en el deporte motor.

Findes der en løsning på at optimere serviceintervallerne og sænke de generelle omkostninger?
¿Existe alguna solución para optimizar los intervalos de servicio y reducir el coste total?

Floatel International ønsker at øge serviceintervallet for sine styrepropeller, der bruges til at opretholde platformenes position,
Floatel International desearía aumentar el intervalo de servicio de sus propulsores, que se utilizan para mantener las plataformas en posición,

Tilpas serviceintervallerne til brugen af dine truck og få længere levetid på dit udstyr.
Adaptando los intervalos de servicio al uso real de sus carretillas para prolongar la vida útil de su equipo.