SIGNERING - oversættelse til Spansk

• firma
• el firmar
• fichaje
• firmas

Eksempler på brug af Signering på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvis du vil vide mere om digital signering af dokumenter, se digitale signaturer og certifikater.
Para más información sobre las firmas digitales, vea el tema sobre las firmas y los certificados digitales.

Signering( almindeligvis begynder efter 8
Firma(comúnmente comienza después de los 8

Funktioner som signering, app-udvidelser, rettigheder
Funcionalidades como firmas, extensiones de apps,

involverer typisk ikke signering af en langsigtet kontrakt eller overvågningsaftale.
generalmente no implican la firma de un contrato a largo plazo o un acuerdo de supervisión.

enheder, kryptering og signering af mail samt Adobe PDF-signering.
cifrado de correo electrónico y firma de Adobe PDF.

Det indlejrede OpenPGP krypt.- beskedformat understøtter ikke kryptering eller signering af bilag. Vil du virkelig bruge det forældede OpenPGP?
El formato del mensaje de cifrado OpenPGP en línea no admite el cifrado ni el firmado de los adjuntos.¿Está seguro de que quiere usar el obsoleto formato OpenPGP en línea?

hvilke valg underskrivere kan træffe ved signering af et dokument.
permitiéndoles especificar las opciones disponibles al firmar un documento.

Da godkendelse og signering kun sker for kendte målinger,
El servidor solo autoriza y firma las medidas conocidas,

Adobe Document Cloud tjeneste også omfatter indbygget PDF signering og routing som gør arbejdet mere bekvemt for brugerne.
Adobe comprende también una función de firma de PDF y de enrutamiento, que hace que trabajar más conveniente para los usuarios.

InfoPath understøtter digital signering af dele af en formular
InfoPath es compatible con la firma digital de partes de un formulario

Signering af tilføjelser i Firefox Læs om signering af tilføjelser, og hvad du kan gøre,
Firma de complementos en Firefox Aprende más sobre la firma de complementos y qué hacer

I har allerede hørt om de forfærdelig mord, til en bog signering, jeg var til.
Todos ya han escuchado sobre los terroríficos asesinatos ocurridos en una firma de libros en la que me encontraba.

En tjeneste til depotet er især nyttig, når signering på store eller langsigtede kontrakter med en klient.
Un servicio de depósito de garantía es especialmente útil cuando la firma de contratos a largo plazo o grandes con un cliente.

Signering af data med et digitalt certifikat er med til at sikre,
Firmar datos con un certificado digital ayuda a garantizar

Signering af data med et digitalt certifikat er med til at sikre,
La firma de datos con un certificado digital ayuda a garantizar

digital signering, tidsstempling og løse et proof-of-arbejde problem var alle kendte processer i 2008.
Nakamoto hash, la firma digital, sellado de tiempo y la resolución de un problema de prueba de trabajo son todos los procedimientos conocidos en 2008.

TPM-handlinger, der omfatter signering af data, kan gøre brug af godkendelsesnøglen, så andre komponenter kan bekræfte, at de kan have tillid til dataene.
Las operaciones de TPM que implican firmar datos pueden hacer uso de la clave de aprobación para permitir que otros componentes comprueben que se puede confiar en los datos.

Signering af nøglen% 1 med nøglen% 2 mislykkedes. Vil du prøve at signere nøglen i konsoltilstand?
La firma de la clave %1 con la clave %2 ha fallado.¿Desea intentar la firma de la clave en modo consola?

Internettet kan give et væld af oplysninger om signering, hvordan du tilmelder, døve kultur
El internet puede proporcionar una gran cantidad de información sobre las señas, cómo hacerlas, la cultura de las personas sordas

Middag havde vi et spillerudseende og signering ved Atlanta United FC spillere Julian Gresselog Leandro Gonzalez Pirez.
A mediodía tuvimos una aparición de jugador y firmamos por Atlanta Estados FC players Julian gressel y Leandro gonzalez pirez.