SIMMER - oversættelse til Spansk

• sim
• sims
• cocine a fuego lento
• simmer

Eksempler på brug af Simmer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De giver dig mulighed for at indstille reglerne for, hvilket barn der bliver arvtager for den næste generation, når den oprindelige simmer dør.
Gracias a ellas, es posible establecer unas normas que determinen qué hijo se convertirá en heredero de la siguiente generación cuando el Sim fundador pase a mejor vida.

Når en gul- situationen er at komme ud af kontrol, og når den røde simmer begynder ikke bare lunefuld,
Cuando un Yellow- la situación está fuera de control, y cuando el Sim rojo no empieza simplemente caprichosa,

Spilleren kan bruge en ny funktion i spillet, hvor en ven lov til at sende din simmer.
El jugador puede utilizar una nueva característica en el juego donde un amigo permitido enviar tu Sim.

curse of the Lycan”, hvilket kan omdanne en normal simmer til en varulv.
el Licantropía embotellada que puede convertir a un Sim normal en un hombre lobo.

vil din simmer måske opdage hemmeligheden bag, hvordan man bliver til en vampyr.
y puede que tu Sim descubra el secreto para convertirse en vampiro.

hjælpe til i hjemmet præcis ligesom en levende simmer.
puede conseguir un empleo, casarse y contribuir a la familia como cualquier Sim vivo.

Dette nye stykke udstyr vil give din simmer en intens træning, der giver dem mulighed for at tabe sig,
Esta nueva pieza de equipo le dará a su Sim un entrenamiento intenso que les permite bajar de peso,

Han vender sig om og ser en smuk, blond simmer i joggingtøj- hans første vidne.
Al girarse, se encuentra con una atractiva Sim rubia con ropa deportiva: su primera testigo.

Hun ansatte en munter simmer ved navn Melissa
Al final, contrata a una alegre Sim llamada Melissa

Med den nye tegneblok kan du bede en anden simmer om at posere for dig( måske nøgen endda?)!
Con el nuevo cuaderno puedes pedir a otro Sim que pose para ti(¡incluso que pose desnudo!)!

Synet af de mange berømte navne vil anspore din simmer til at blive berømt( og rig).
Seguro que todos esos nombres de famosos animan a tu Sim en su camino a la fama(y la fortuna).

For eksempel bliver musikken enklere, jo tættere du kommer på ansigtet i" Lav en simmer".
Por ejemplo, en Crear un Sim, cuanto más se acerca alguien a la cara, más sencilla se vuelve la música.

En gravid simmer kan læse bøger om graviditet
Una Sim embarazada puede leer libros sobre el embarazo

Simmer i lidt vand i tre timer
Cocer a fuego lento en un poco de agua durante tres horas

Alle musiknumre til" Lav en simmer" og" Byg" har otte intensitetsniveauer.
Cada una de las pistas de Crear un Sim y del modo Construir tiene ocho niveles de intensidad.

Jeg har lavet det samme sæt simmer siden det allerførste spil,
Llevo realizando la misma serie de Sims desde el primer juego,

For at lave en legeaftale skal du vælge en voksen simmer og bruge dennes telefon for at vælge“ Planlæg social begivenhed,” efterfulgt af“ Legeaftale”.
Para organizar una quedada para jugar, seleccionad a un Sim adulto de la unidad doméstica y utilizad su teléfono para seleccionar Planear acontecimiento social y, a continuación, Quedada para jugar.

Din simmer kan flytte ind i et af disse huse
Tu Sim puede pasar a una de estas casas

Hver gang Ryan justerer hoftestørrelsen på sin simmer, kan man se, hvordan hændernes placering tilpasser sig den nye kropsform.
cada vez que Ryan ajusta el tamaño de las caderas de sus Sims, la posición de las manos se adapta perfectamente al cambio.

Når først din berømte simmer har valgt et hjem, der lever om til deres kendis-status,
Una vez que su celebridad Sim ha elegido una casa digna de su fama,