SINDSRO - oversættelse til Spansk

• serenidad
• tranquilidad
• ecuanimidad
• confianza
• calma
• paz
• imperturbabilidad

Eksempler på brug af Sindsro på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvordan man spille spillet online Sindsro spil træner din følelse af balance og harmoni.
Cómo jugar el juego en línea La ecuanimidad juego entrena a su sentido del equilibrio y la armonía.

Gæster vil være i stand til at kombinere charme og sindsro, mens de tager tid til at opdage den vidunderlige by, der er Paris.
Los huéspedes podrán combinar el encanto y la tranquilidad mientras se toman su tiempo para descubrir la maravillosa ciudad cosmopolita que es París.

Formålet hermed er at opnå en tilstand af indsigt og sindsro, mens man mediterer over hindu opfattelsen af guddommelighed eller Brahma.
Un estado de conocimiento espiritual perfecta y tranquilidad mientras se medita sobre el concepto hindú de la divinidad o Brahman.

Din sindsro og beslutsomhed, så vi kan være dine trofaste
Tu ecuanimidad y firmeza para que podamos probarnos

Jeg kan med sindsro forudsige, at såfremt han ikke tager yderligere skridt til tilbagetrækning af israelere fra Vestbredden,
Puedo predecir con confianza que de no tomar medidas adicionales para retirar a los israelíes del West Bank,

Sindsro er en udfordring at opretholde,
La ecuanimidad es un reto para sostener

vil I udholde denne frygtelige ødelæggelse med en sindsro, der vil overraske jer.
padeceréis esta terrible desolación con una calma que os sorprenderá.

Brug tagging, beskrivelser og domænespecifikke modeller til at identificere indhold og navngive dem med sindsro.
Use etiquetado, descripciones y modelos específicos del dominio para identificar el contenido y etiquetarlo con confianza.

Jeg har ren samvittighed, og derfor kan jeg med sindsro afvente resultaterne af alle undersøgelser,« har han skrevet på Twitter.
Mi conciencia limpia me permitirá esperar con tranquilidad los resultados de todas y cada una de las investigaciones”, escribía en sus redes.

Rummet skal give indtryk af sindsro, ro og frihed fra madding tilskuerne.
El espacio debe dar la impresión de la paz, la tranquilidad y la libertad de las masas.

Det spirituelle menneske vil derimod være i stand til at klare sådanne svære tider med sindsro.
La persona espiritual, sin embargo, será capaz de hacer frente a estos tiempos de dificultades con ecuanimidad.

Rådet har krævet tilbageholdenhed og sindsro i kølvandet på disse tragiske hændelser.
El Consejo ha hecho un llamamiento a la contención y la calma a raíz de estos trágicos sucesos.

alle ser fremtiden an med sindsro.
mira el futuro con confianza….

Sindsro er afgørende for, hvordan vi tænker på ekspansion og vækst.”.
La tranquilidad es esencial para nuestra manera de concebir la expansión y el crecimiento.”.

høster afgrøden af mod og sindsro.
recoge la cosecha de la fortaleza y la ecuanimidad.

vil I udholde denne frygtelige ødelæggelse med en sindsro, der vil overraske jer.
soportarán esta terrible desolación con una calma que los sorprenderá.

Han har ikke råd til at gøre noget, der senere vil få ham til at fortryde eller forstyrre hans sindsro.
No puede permitirse el lujo de hacer cualquier cosa que le hará lamentarse o perturbar la paz de su mente más tarde.

en atmosfære fuld af sindsro, vil du tilbage til Lu Xun barndom.
las puertas de madera y un ambiente de tranquilidad, regresarás a la infancia de Lu Xun.

frygtløshed i kombination med sindsro og kraftfuld intellekt.
arrojo en combinación con ecuanimidad y poderoso intelecto.

Momentet er konstant, så du kan med sindsro skifte gear midt i et sving.
La torsión es constante, por lo que podrá cambiar de velocidad con confianza en mitad de una curva.