SINDSSYG - oversættelse til Spansk

• loco
• locura
• demente
• insano
• lunático
• chiflado
• enloquecido
• maníaco
• increíblemente
• locamente
• chalado
• desquiciado

Eksempler på brug af Sindssyg på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du opfører dig som en fandens sindssyg!
¡Estás actuando como un maldito lunático!

man ser at han er sindssyg.
todo el mundo sabe que está chiflado.

Ou er sindssyg, Lite.
Estás chalado, Lite.

men det er sindssyg sødt.
pero es increíblemente linda.

Du er sindssyg!
¡Es usted un maníaco!

Og hun var naturligvis sindssyg forelsket i.
Y ella, claro, estaba locamente enamorada-de ti.

at jeg er sindssyg.
creen que soy un chiflado.

Han er sindssyg.
Es un lunático.

Du er sindssyg, Sheldon.
Estás chalado, Sheldon.

Jeg håber bare ikke, han er sindssyg stalker eller noget.
Espero que no sea un acosador desquiciado o algo así.

Jeg tror ikke, han er sindssyg.
Creo que este no es ningún maníaco.

Ejeren er sindssyg!
¡El dueño es un lunático!

Mystisk, aktiv, dyb og sindssyg sexet.
Misterioso, activo, profundo y increíblemente sexy.

Du er sindssyg!
¡Estás chiflado!

Nej, han er sindssyg.
No, no bromea. Está chalado.

Han er jo sindssyg.
Sabes que es un lunático. Sí.

Gemini-kvinden er normalt smuk, men sindssyg spredt.
La mujer Géminis es generalmente hermosa, pero increíblemente dispersa.

Han er sindssyg.
¡Está chiflado!

Jeg er ikke sikker på, han er sindssyg.
No creo que sea un lunático.

og han er sindssyg.
este tío es un chalado.