Eksempler på brug af Skuespillernes på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er dog på ingen måde skuespillernes skyld.
En ningún modo es culpa de los actores.ikke kun på grund af skuespillernes fortolkningen, men også på grund af den fantastiske Askepot kjole, som Lily James så fantastisk ud i.
no solo por la interpretación de los actores sino aún por el impresionante vestido de Cenicienta que tan bien lució Lily James.Når du bruger skuespillernes rigtige navne, lader du ikke dig selv leve i den fantasiverden, som de så kærligt skaber til os.
Cuando se usan los nombres de los actores no te permites a ti misma entrar en la fantasía que crearon para nosotros.Men skuespillernes historie om kamp med afhængighed svarer til, hvad andre stofmisbrugere rapporterer.
Afhængigt af skuespillernes evner forenkler jeg enten opgaven
En función de la calidad de los actores, simplifico la tarea o el trabajo con ellosSkuespillernes adfærd kan ikke bestemme karakterens mentale sundhed, ændre placeringen
El comportamiento del actor no puede determinar la salud mental del personaje,Vedvarende erektion og imponerende størrelse på skuespillernes penis er resultatet af brugen af denne creme,
La erección persistente y el tamaño impresionante del pene de los actores es el resultado de aplicar esta crema,Stanislav Shukalsky var en ven af skuespillernes far, George DiCaprio, der fungerede som medproducent af båndet.
Stanislav Shukalsky fue un amigo del padre del actor, George DiCaprio, quien actuó como coproductor de la cinta.Han nægtede ofte at svare på skuespillernes spørgsmål og var kendt for helt at slukke for sit høreapparat, når optagelserne stod på.
A menudo rechazaba contestar a las preguntas de los actores y se conocía apagar simplemente su audífono en el juego.At træne til at præsentere med skuespillernes teknikker til at styre og overbevise deres publikum.
Entrenar para presentar las técnicas del actor para administrar y convencer a su audiencia.Play Games Wrestling WWE på dette show kun tilladt professionelle atleter til skuespillernes data, fordi kampene på scenen er en på forhånd planlagt scenario.
Jugar Juegos de Lucha Libre WWE en este programa solo se permite atletas profesionales a los datos de los actores porque las peleas en el escenario es un escenario pre-planificado.Skuespillernes fremtid blev besluttet på et tidspunkt, hvor hanså film" D' Artagnan og de tre musketerer".
El futuro del actor se decidió en un momento en quevi la película"D'Artagnan y los tres mosqueteros".Mens ca. 90% af skuespillerne oplever teateruddannelse, er 90% af skuespillernes arbejde i filmede medier.
Mientras que aproximadamente el 90% de los At træne til at præsentere med skuespillernes teknikker til at styre og overbevise deres publikum.
Practicar la presentación con las técnicas del actor para gestionar y convencer a su audiencia.-.helt sammenfaldende med bevægelsen af skuespillernes læber.
coincidiendo completamente con el movimiento de los labios de los actores.Mens ca. 90% af skuespillerne oplever teateruddannelse, er 90% af skuespillernes arbejde i filmede medier.
Mientras que un 90% de los teatret har fra begyndelsen været koncentreret om skuespillernes træning og evne til at skabe nærvær på scenen.
el Odin Teatret se ha concentrado en el entrenamiento del actor y la creación del espectáculo.En måde at knytte disse indlæg ville være at skabe en taksonomi ved hjælp af skuespillernes navne og tag hver film med de skuespillere, der spiller i den.
Una forma de vincular estos mensajes sería crear una taxonomía utilizando los nombres de los actores y etiquetar cada película con los Travis Fimmel har en højde over gennemsnittet- 183 cm, og skuespillernes vægt er ca. 86 kg.
Travis Fimmel tiene una altura superior a la media- 183 cm, y el peso del actor es de aproximadamente 86 kg.afslører skuespillernes karakter.
revelan el carácter de los actores.
