SMADREDE - oversættelse til Spansk

rompió
bryde
ødelægge
knække
smadre
knuse
brække
at sprænge
slå op
rive
at afbryde
destrozó
ødelægge
knuse
smadre
rive
dig makulere
at vandalisere
at flå
maltraktere
destruyó
ødelægge
destruere
tilintetgøre
at udslette
knuse
at udrydde
smadre
at nedbryde
dræbe
destroy
aplastó
knuse
smadre
crush
knusning
squash
at mase
smash
nedkæmpe
rotas
rattan
broken
busted
brudt
brækket
roterer
ødelagt
knust
knækket
smadret
estrelló
ind
styrte ned
gå ned
crashe
styrte
smadre
køre
chocó
kollidere
at ramme
at støde ind
at gå ned
at smadre ind
ned
at køre galt
støde sammen
at køre ind
crashe
golpeó
ramme
slå
hit
banke
punch
strejke
at tæve
smække
bashing
hitting
rompieron
bryde
ødelægge
knække
smadre
knuse
brække
at sprænge
slå op
rive
at afbryde
destruyeron
ødelægge
destruere
tilintetgøre
at udslette
knuse
at udrydde
smadre
at nedbryde
dræbe
destroy
rompí
bryde
ødelægge
knække
smadre
knuse
brække
at sprænge
slå op
rive
at afbryde
rompiste
bryde
ødelægge
knække
smadre
knuse
brække
at sprænge
slå op
rive
at afbryde
destrozaron
ødelægge
knuse
smadre
rive
dig makulere
at vandalisere
at flå
maltraktere
destrozados
ødelægge
knuse
smadre
rive
dig makulere
at vandalisere
at flå
maltraktere
estrellé
ind
styrte ned
gå ned
crashe
styrte
smadre
køre
destrozando
ødelægge
knuse
smadre
rive
dig makulere
at vandalisere
at flå
maltraktere
aplastado
knuse
smadre
crush
knusning
squash
at mase
smash
nedkæmpe
aplastaron
knuse
smadre
crush
knusning
squash
at mase
smash
nedkæmpe

Eksempler på brug af Smadrede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Lastvognen smadrede et skur på vejen ud.
El camión chocó contra un cobertizo cuando se iba.
Der er den der smadrede min trailer!
¡Ésa fue a que destruyó mi remolque!
Jess kørte Rorys bil og smadrede den.
Jess conducía el auto de Rory y lo estrelló.
Jackie Treehorn smadrede den.
Jackie Treehorn la destrozó.
De kæmpede, smadrede bordet.
Pelearon, rompieron la mesa.
Jeg husker smadrede vinduer, graffiti, hundelort på fortovet.
Recuerdo ventanas rotas, grafiti, mierda de perro en la acera.
Hun smadrede min bil.
Ella chocó mi coche.
Stereo Kings forsanger smadrede sin Les Paul.
El cantante principal de los Stereo Kings destrozó su Les Paul.
De smadrede gennem vores vægge.
Ellos rompieron nuestras paredes.
De smadrede vores pub og fik din bror på hospitalet.
Ellos destruyeron nuestro pub. Pusieron a tu hermano en el hospital.
Du sagde, at hendes ven smadrede bilen.
Me dijiste que su amiga chocó el auto.
Nogen stjal en af vores scootere i nat og smadrede en anden.
Anoche alguien robó una de nuestras motos de nieve… y destrozó la otra.
Smadrede I en masse?
¿Rompieron muchas cosas?
Jeg smadrede en flaske Dewar's i hans ansigt.
Le rompí una botella de Dewar's en la frente.
De første eksplosioner smadrede den medicinske afdeling.
Las primeras explosiones destruyeron toda la sección médica.
Det var mig som smadrede din bil.
Yo fui el que chocó tu auto.
Jeg smadrede en kno.
Me rompí un nudillo.
Du smadrede dit knæ for os, vi kæmper alt hvad vi kan for dig.
Te rompiste la rodilla por nosotros, nos romperemos el trasero por ti.
Fristaten smadrede stedet med kanoner fra briterne.
Los del Estado Libre destruyeron el lugar con cañones de los británicos.
De stjal lastbilerne og smadrede alt. De underskrev deres egen dødsdom!
La multitud robó los camiones y rompieron todo… ¡Se han suicidado!
Resultater: 257, Tid: 0.1103

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk