SOLIST - oversættelse til Spansk

• solista
• cantante
• soloist
• en solitario

Eksempler på brug af Solist på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det første er at opleve den mest kendte britiske solist i historien: Selveste Sir Elton John.
La primera, la oportunidad de ver en directo al solista británico más aclamadao de todos los tiempos: Sir Elton John.

Sin ikoniske solist krop har en dobbelt cutaway,
Su cuerpo icónico de solista cuenta con un corte doble,

Når Jamie Foxx forberedt for sin rolle i The solist, faktisk lærte han violin
Cuando Jamie Foxx prepara para su papel en el solista del, realmente aprendió el violín

Yamaha konsulterede med den berømte euphonium lærer Bill Millar og roste solist Steven Walsh for at udvikle deres' Neo' linje i euphoniumer.
Yamaha ha estado trabajando codo con codo con el profesor de bombardino Bill Millar y el prestigioso solista Steven Walsh para desarrollar una nueva gama de bombardinos de nombre'Neo'.

med komponisten som solist.
con el compositor como el solista.

takkede sine holdkammerater gav ham mulighed for at fremstå som solist with'm den forbudte.
agradeció a sus compañeros la oportunidad que le dieron de presentarse como solista con Soy lo prohibido.

Belgien i kategorien" Bedste solist".
en la categoría de solista.

han drømte om at blive bekendt med solist af et populært band,
a pesar de que soñaba con familiarizarse con el solista de una banda popular,

vælger du din solist og ser de gratis spil blive spillet med din valgte solist..
tendrás que escoger a un solista y ver como él interpreta tu ronda de juegos gratis.

vælger du din solist mellem tre solister..
tendrás que elegir a un solista entre tres opciones.

sætter tonen for hele arbejdet eller blev solist blandt andre.
establece el tono para toda la obra o se convirtió en solista, entre otros.

Endelig tager på salg 20 Maj 2008 sit første album solist med 11 sange-titlen" Jorge Villamizar.".
Finalmente saca a la venta el 20 de mayo del 2008 su primer disco de solista- que cuenta con 11 canciones- titulado“Jorge Villamizar”.

De skal lære dig at kende. Købe dig som en solist. De ved ikke engang, at du er solist.
Para conocerte, aceptarte como artista solitario, aunque eres un artista solitario.

Belgien i kategorien" Bedste solist".
en la categoría de solista.

Efter en vis nedgang i den romantiske æra, og i anden halvdel af det tyvende århundrede begyndte at dukke virtuoser specialiseret i rollen som solist.
Tras una cierta decadencia en la época romántica, ya en la segunda mitad del siglo XX comenzaron a surgir virtuosos especializados en el papel de solista.

den første tidligere medlem af S Club 7 i at blive en solist.
la primera ex integrante de S Club 7 en hacerse solista.

igen Deep Purple og i 2005 begyndte at arbejde som solist Jon Lord& amp; Gemini Band.
en el 2005 comienza a trabajar de solista como"Jon Lord& The Gemini Band".

Ofte er den plantet i efterårsmixbordere, men denne plante kan godt være solist i forgrunden af en blomsterhave.
La mayoría de las veces, se siembra en otoño, pero esta planta bien podría ser una solista en el primer plano de un jardín de flores.

Og det var så ulideligt, at jeg slog næven gennem en rude, så jeg aldrig mere behøvede at drømme om at blive solist.
Era tan caprichoso que atravesé una ventana con la mano para dejar de soñar con ser un solista.

Desuden er denne kandidatgrad program giver et fundament for videre studier på solist studiet.
Además, el programa de este máster proporciona una base para futuros estudios en el programa de estudio Solista….