STENRIGE - oversættelse til Spansk

• rocosos
• ricos
• rocosas
• dinero

Eksempler på brug af Stenrige på Dansk og deres oversættelser til Spansk

men også i stenrige steder.
también en lugares rocosos.

Dens klima med milde temperaturer og dets 20 km sandstrande og stenrige bugter gør Denia til et ideelt sted for familie og strandferie.
Su clima de temperaturas suaves y sus 20 kms de playas de arena y calas rocosas hacen de Denia un lugar ideal para unas vacaciones familiares en la playa.

afhængigt af deres sammensætning: gasgiganter og stenrige planeter.
gigantes gaseosos y planetas rocosos.

især på nordkysten med sine høje klipper, stenrige indløb og huler.
con sus altos acantilados, entradas rocosas y cuevas.

ideel til udsmykning af mure og stenrige haver.
ideal para decorar paredes y jardines rocosos.

skov eller skovområder med stenrige områder og vandforsyning.
bosques con áreas rocosas y un suministro de agua.

herunder ødemarker, stenrige og tørre jordbund.
suelos rocosos y secos.

For at beskytte os mod slag til hovedet, når det falder, er det nødvendigt at undgå at nærme sig stenrige områder, klipper og endda lavvandede floder.
Para protegernos de golpes en la cabeza al caernos se debe evitar acercarse a zonas rocosas, acantilados, e incluso a ríos con poca profundidad.

er fremragende til dyrkning i stenrige haver.
es excelente para el cultivo en jardines rocosos.

I parken er der områder af forskellige typer, der spænder fra tætte skove til svampede områder og stenrige mure, hvor man går rundt i naturen.
En el parque hay áreas de diferentes tipos que van desde bosques densos a áreas pantanosas y paredes rocosas donde camina rodeado de naturaleza.

Vil du opdage den vulkanske og stenrige undervandsverden på Gran Canaria uden at blive våd?
¿Le gustaría descubrir el mundo submarino volcánico y rocoso de Gran Canaria sin mojarse?

Mine forældre er stenrige, se mine dyre sko og" J :et", hvor er det?
Mis padres están forrados, a juzgar por mi costosa vestimenta. Y esa"J",¿dónde está?

tætte kerner omgivet af gasskyer eller stenrige planeter som vores egen- betingelserne i vores solsystem er forbavsende forskellige,
densos rodeados de nubes de gas o planetas rocosos como el nuestro: las condiciones en nuestro sistema solar son asombrosamente diferentes,

muligvis stenrige planeter af samme størrelse som Jorden.
quizá sean rocosos, de un tamaño similar al planeta Tierra.

bjergrige og stenrige steder på den nordlige halvkugle.
los lugares montañosos y rocosos del hemisferio norte.

Provence betragtes som nogle af de mest naturlige i Frankrig på grund af tørreffekterne af Mistral vind og lavvandede stenrige jordarter, der er dannet af kalksten
Provenza fue considerada una de las más naturales de Francia, debido a los efectos de secado del viento de Mistral y los suelos rocosos poco profundos, formados por piedra caliza

hvilket efterlod stenrige aflejringer overalt.
dejando depósitos rocosos por todo el lugar.

et anstændigt udgangspunkt og derefter begynder en vandretur gennem det dramatiske stenrige landskab, efter en tydeligt markeret vej til toppen,
luego comienza una caminata a través del espectacular paisaje rocoso, siguiendo un camino claramente marcado hacia la cumbre,

de kaskader mod strålende hvide sandstrande, der strækker sig over hundreder af kilometer rundt om halvøens stenrige kystlinje.
se precipitan hacia brillantes playas de arena blanca que se extienden cientos de kilómetros alrededor de la costa rocosa de la península.

ned i lommerne på en håndfuld stenrige familier, som kontrollerer denne planets naturressourcer.
hacia los bolsillos de unas pocas familias ricas que controlan los recursos naturales del planeta".