STORE FLODER - oversættelse til Spansk

• grandes ríos
• ríos importantes
• principales ríos

Eksempler på brug af Store floder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

vigtigste flod i det sydvestlige Asien; en af de to store floder i Mesopotamien.
importante del sureste asiático y uno de los dos ríos principales de Mesopotamia.

Træet til drivtømmeret opstod nær store floder i Nordamerika og Sibirien.
Los troncos se originaron cerca de los grandes ríos de la actual América del Norte y de Siberia.

Størstedelen kommer fra store vandkraftanlæg, som trives pga. landets store floder og heftige regnsæson.
La mayoría proviene de centrales hidroeléctricas debido a sus grandes ríos y las lluvias….

uudtømmelige som store floder.
la Tierra e inexhaustibles como los grandes ríos.

Fordi simpelthen har varmebølgen resulteret i et tydeligt fald i udbuddet af store floder og vandborde.
Simplemente porque la ola de calor ha dado lugar a una clara disminución de la oferta de los grandes ríos y aguas subterráneas.

planen for angrebet var at krydse flere store floder.
los planes de la ofensiva iba a alzar varios de los grandes ríos.

Dette er en af de første flod, der direkte forbinder to store floder: Vistula og Niemen.
Fue la primera vía fluvial en Europa Central que proporcionó un enlace directo entre dos grandes ríos, el Vístula y el Niemen.

uudtømmelige som store floder.
interminables como el fluir de los grandes ríos.

Produktdetaljer Hot Tag Spilleautomaten Craigslist har sin uimodståelige tendens," stepping" over Kinas store floder og nord og syd,
La craigslist de máquinas tragamonedas tiene su tendencia irresistible,"pisar" los grandes ríos de China, norte y sur,

Otte store floder løber ned fra Kaukasus spænder ind i den centrale Kura-Aras Lowlands,
Ocho grandes ríos fluyen hacia abajo desde el Cáucaso oscila en el centro de Kura-Aras tierras bajas,

Han huskes for sine udforskninger af flere store floder, der løber gennem den sydvestlige Northwest Territories,
Es recordado principalmente por sus exploraciones de varios ríos importantes que discurren por el suroeste de los Territorios del Noroeste,

Da byen lå langt fra hav og store floder, og da der endnu ikke var bygget kanaler,
Estando el pueblo lejos del mar y grandes ríos y de canales aún no construidas,

På få veje er indretningens store floder hovedveje, og en tur op en af dem vil give dig en smag af det traditionelle Dayak liv
Con pocos caminos, los grandes ríos del interior son sus autopistas y un viaje por uno de ellos te dará una idea de la vida tradicional de los Dayak y te introducirá en

Tre store floder( Jucar, Segura
Tres grandes ríos(Jucar, Segura

Som et resultat af disse store floder og tre af Thailands største reservoirer, så har Kanchanaburi
Como resultado de estos grandes ríos y tres de los embalses más grandes de Tailandia,

Ganges, og i Deccan langs de tre store floder, der løber gennem det østlige Ghats til havet.
en el Decán a lo largo de los tres grandes ríos que fluyen a través de los Ghates orientales hacia el mar.

har altid været defineret ved sine to store floder, Eufrat og Tigris;
ha estado siempre definida por sus dos grandes ríos, el Éufrates y el Tigris;

det vil sige dem uden adgang til havet eller store floder.
las que no tenían salida al mar ni a los grandes ríos.

hans hær oplevede en langmodighed tur på grund af de tætte jungler og store floder måtte gennemgå,
su ejército experimentaron un largo y sufrido viaje debido a las densas selvas y los grandes ríos que tuvieron que atravesar,

sin manglende havet adgang, har Schweiz rigelig vand høflighed af mange søer og store floder, der gør vand en værdifuld naturressource.
Suiza dispone de un amplio cortesía agua de numerosos lagos y grandes ríos que hacen del agua un recurso natural valioso.