STRØMSTØD - oversættelse til Spansk

• subida de tensión
• sobrecarga de energía
• sobretensiones
• oleada de energía
• sobrevoltaje
• subidas de tensión
• sobrecargas de energía
• sobretensión
• aumento de energía

Eksempler på brug af Strømstød på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For at nævne et par strømstød, forkert downloading af filen og funktionssvigt i Adobe
Para mencionar una subida de tensión pocos, la descarga inadecuada del archivo

Strømstød, unormal lukning af systemet
Sobrecarga de energía, apagado anormal del sistema

Strømstød kan også føre til korruption af USB-drev der ved information til stede i det bliver utilgængelige, og du nødt til at udføre USB-drev opsving.
Aumento de energía también puede conducir a la corrupción de la unidad USB no por la información presente en ella se convierte en inaccesible.

Strømstød, systemmalfunctioning, synkronisering fejl er nogle af de mest almindelige interruptingfactors ansvarlige
Sobrevoltaje, systemmalfunctioning, error de sincronización, son algunos de los interruptingfactors más comunes responsables

Pludselige strømstød problemer, mens overførsel af filer fra Mac system eksterne drev kan medfører tab af data fra Mac harddisk.
Cuestiones oleada de energía repentinos durante la transferencia de archivos de sistema Mac para unidades externas puede provoca la pérdida de datos del disco duro del Mac.

processen kan standses ved en strømstød eller pludselige fjernelse af drev.
el proceso puede ser detenido por una subida de tensión o retirada brusca de los accionamientos.

Pludselig strømstød- Under processen med at hente,
Súbita Oleada de Energía- Durante el proceso de descarga,

du hent film det bliver afbrudt på grund af dårlig netværksforbindelse, strømstød eller et andet problem.
se descarga cualquier película que se interrumpe debido a la conexión de red pobre, aumento de energía u otro problema.

Forkert Mac OS X installation, pludselige strømstød, pludselig lukning af systemet, dårlige sektorer
La instalación incorrecta Mac OS X, subidas de tensión repentina, el apagado del sistema abrupto,

For at forhindre brande samt strømstød, VCB udnyttes i de områder, hvor den elektriske krise kan opstå.
Para la prevención de los incendios, así como subidas de tensión, VCB se utilizan en las áreas donde puede ocurrir la crisis eléctrica.

Sikringsblokke er vigtige elektriske komponenter, der skal beskytte et køretøjs elektriske apparater mod shorts eller strømstød.
Los bloques de fusibles son componentes eléctricos importantes destinados a proteger los dispositivos eléctricos de un vehículo contra cortocircuitos o sobrecargas de energía.

hvis dit system lukkes ofte på grund af strømstød.
su sistema se apaga con frecuencia debido a una sobretensión.

Hvis pga. strømstød problemer, afbrydelse, mens arkivering af PST-fil,
Si debido a problemas de sobrecarga de energía, interrupción durante archivar el archivo PST,

på grund af hyppig eller gentagen strømstød kan være årsag til forekomst af dårlige sektorer på harddisken.
Por lo general, debido a la subida de tensión frecuente o repetido puede haber razón detrás de la aparición de sectores defectuosos en el disco duro.

Pludselig strømstød og kontinuerlig effekt udsving finder sted på grund miste elektrisk tilslutning
Oleada repentina de la alimentación y la fluctuación de potencia continua se lleva a cabo debido

Strømstød eller pludselige systemet nedlukninger,
Subidas o paradas abruptas sistema

Der kan være forskellige årsager til afbrydelse som pludselig strømstød eller magt skubbe den flytbare disk under overførslen.
Puede haber varias razones para la interrupción como la subida de tensión repentina o por la fuerza de expulsar el disco extraíble durante el proceso de transferencia.

Pludselig strømstød eller fjerne USB-drev,
El repentino aumento de potencia o la eliminación de la unidad USB

Andre årsager som malware indbrud, hardware konflikter, pludselig strømstød, opstartsindlæser korruption osv kan undertiden hensigt gamle IDE harddisken korruption.
Otras razones, como la intrusión de malware, conflictos de hardware, repentina subida de energía, corrupción cargador de arranque,etc a veces puede pretender viejo IDE corrupción de disco duro.

Men øjeblikkelig strømstød ikke tillade alle disse processer til at ske ordentligt
Sin embargo, el aumento de potencia instantánea no permite que todos estos procesos a cabo correctamente